| svenska | swe-000 |
| strykpojke | |
| Afrikaans | afr-000 | nie-gunstelling |
| Deutsch | deu-000 | Prügelknabe |
| Deutsch | deu-000 | Unterlegene |
| Deutsch | deu-000 | Unterlegener |
| English | eng-000 | whipping boy |
| Esperanto | epo-000 | malfavorato |
| suomi | fin-000 | altavastaaja |
| suomi | fin-000 | heikompi |
| français | fra-000 | lampiste |
| français | fra-000 | outsider |
| français | fra-000 | perdant |
| français | fra-000 | pigeon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak diunggulkan |
| íslenska | isl-000 | lítilmagni |
| 한국어 | kor-000 | 싸움에 진 개 |
| 한국어 | kor-000 | 패배자 |
| Nederlands | nld-000 | underdog |
| polski | pol-000 | najsłabsze ogniwo |
| polski | pol-000 | outsider |
| português | por-000 | mané |
| русский | rus-000 | козел отпущения |
| русский | rus-000 | ма́льчик для битья́ |
| русский | rus-000 | неудачник |
| slovenčina | slk-000 | štvanec |
| español | spa-000 | perdedor |
| español | spa-000 | tapado |
| svenska | swe-000 | strykgosse |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ตกอับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่มีหวังแพ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่เคราะห์ร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่เป็นเบื้ยล่าง |
| Türkçe | tur-000 | ezilen kişi |
| українська | ukr-000 | невдаха |
| українська | ukr-000 | собака |
| українська | ukr-000 | собаків |