| português | por-000 |
| mordomo | |
| asturianu | ast-000 | mayordomu |
| български | bul-000 | иконом |
| català | cat-000 | majordom |
| català | cat-000 | mestre-sala |
| català | cat-000 | reboster |
| català | cat-000 | senescal |
| català | cat-000 | sommelier |
| čeština | ces-000 | majordom |
| čeština | ces-000 | majordomus |
| čeština | ces-000 | sluha |
| 普通话 | cmn-000 | 管家 |
| 國語 | cmn-001 | 管家 |
| Deutsch | deu-000 | Butler |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Gutsverwalter |
| Deutsch | deu-000 | Hausverwalter |
| Deutsch | deu-000 | Majordomus |
| Deutsch | deu-000 | Seneschall |
| Deutsch | deu-000 | Truchsess |
| ελληνικά | ell-000 | μπάτλερ |
| English | eng-000 | butler |
| English | eng-000 | major-domo |
| English | eng-000 | majordomo |
| English | eng-000 | pantryman |
| English | eng-000 | seneschal |
| English | eng-000 | steward |
| Esperanto | epo-000 | butlero |
| Esperanto | epo-000 | ekonomo |
| Esperanto | epo-000 | majordomo |
| Esperanto | epo-000 | seneskalo |
| Esperanto | epo-000 | ĉefservisto |
| euskara | eus-000 | despentsari |
| euskara | eus-000 | etxezain |
| euskara | eus-000 | mahaizain |
| euskara | eus-000 | maiordomo |
| euskara | eus-000 | otsein nagusi |
| euskara | eus-000 | otsein-buru |
| euskara | eus-000 | seneskal |
| føroyskt | fao-000 | tænari |
| suomi | fin-000 | hovimestari |
| suomi | fin-000 | kamariherra |
| suomi | fin-000 | sommelier |
| français | fra-000 | bouteiller |
| français | fra-000 | butler |
| français | fra-000 | majordome |
| français | fra-000 | maître d’hôtel |
| français | fra-000 | sommelier |
| français | fra-000 | sénéchal |
| Gàidhlig | gla-000 | buidileir |
| Gaeilge | gle-000 | buitléir |
| galego | glg-000 | criado |
| galego | glg-000 | mordomo |
| galego | glg-000 | senescal |
| Српскохрватски | hbs-000 | дворски управник |
| Српскохрватски | hbs-000 | мајордом |
| hiMxI | hin-004 | KAnasAmA |
| magyar | hun-000 | fõkomornyik |
| magyar | hun-000 | komornyik |
| magyar | hun-000 | udvarmester |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազնվական տան կառավարիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծառայապետ |
| Ido | ido-000 | majordomo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala pelayan rumah pria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelayan |
| italiano | ita-000 | costituente |
| italiano | ita-000 | maggiordomo |
| italiano | ita-000 | siniscalco |
| 日本語 | jpn-000 | ソムリエ |
| 日本語 | jpn-000 | バトラー |
| 日本語 | jpn-000 | 執事 |
| 日本語 | jpn-000 | 家令 |
| ქართული | kat-000 | მსახურთუფროსი |
| ქართული | kat-000 | მსახურთუხუცესი |
| 한국어 | kor-000 | 소믈리에 |
| 한국어 | kor-000 | 식료품 계원 |
| 한국어 | kor-000 | 직원 |
| 한국어 | kor-000 | 집사 |
| 한국어 | kor-000 | 청지기 |
| 한국어 | kor-000 | 판사 |
| 한국어 | kor-000 | 하인 우두머리 |
| latine | lat-000 | promus |
| македонски | mkd-000 | батлер |
| македонски | mkd-000 | дворски управник |
| македонски | mkd-000 | мајордомо |
| Nederlands | nld-000 | butler |
| Nederlands | nld-000 | kamerheer |
| Nederlands | nld-000 | kamerling |
| bokmål | nob-000 | bøtler |
| bokmål | nob-000 | hovmester |
| فارسی | pes-000 | ناظر |
| فارسی | pes-000 | پیشخدمت |
| polski | pol-000 | lokaj |
| polski | pol-000 | majordom |
| polski | pol-000 | majordomus |
| română | ron-000 | majordom |
| русский | rus-000 | буфетчик |
| русский | rus-000 | дворе́цкий |
| русский | rus-000 | дворецкий |
| русский | rus-000 | мажордо́м |
| slovenčina | slk-000 | majordómus |
| slovenščina | slv-000 | butler |
| slovenščina | slv-000 | dvornik |
| slovenščina | slv-000 | hišni sluga |
| slovenščina | slv-000 | kletar |
| slovenščina | slv-000 | majordom |
| español | spa-000 | mayordomo |
| español | spa-000 | senescal |
| svenska | swe-000 | betjänt |
| svenska | swe-000 | butler |
| svenska | swe-000 | hovmästare |
| svenska | swe-000 | majordomus |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าคนใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้ากรม |
| Türkçe | tur-000 | baş uşak |
| Türkçe | tur-000 | kahya |
| Türkçe | tur-000 | ortaçağda büyük evlerdeki kahya |
| українська | ukr-000 | буфетник |
| українська | ukr-000 | офіціант |
| اردو | urd-000 | خانساماں |