| català | cat-000 |
| mesurador | |
| čeština | ces-000 | měřič |
| dansk | dan-000 | måler |
| English | eng-000 | measurer |
| English | eng-000 | tally clerk |
| English | eng-000 | tallyman |
| euskara | eus-000 | kontatzaile |
| euskara | eus-000 | neurtzaile |
| euskara | eus-000 | zenbatzaile |
| suomi | fin-000 | laskija |
| suomi | fin-000 | merkitsijä |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | merač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | merilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mjerač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mjerilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мерач |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мерилац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мјерач |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мјерилац |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat ukur |
| italiano | ita-000 | misuratore |
| 한국어 | kor-000 | 계량기 |
| 한국어 | kor-000 | 측량하는 사람 |
| فارسی | pes-000 | حسابدار |
| polski | pol-000 | liczman |
| русский | rus-000 | обмерщик |
| español | spa-000 | medidor |