français | fra-000 |
fin du monde |
العربية | arb-000 | نِهَايَة اَلْعَالَم |
башҡорт теле | bak-000 | ахырызаман |
català | cat-000 | dia del judici final |
čeština | ces-000 | konec světa |
čeština | ces-000 | poslední soud |
普通话 | cmn-000 | 世界末日 |
普通话 | cmn-000 | 末日 |
普通话 | cmn-000 | 末日审判 |
普通话 | cmn-000 | 祸事 |
國語 | cmn-001 | 世界末日 |
國語 | cmn-001 | 劫 |
國語 | cmn-001 | 末日 |
國語 | cmn-001 | 禍事 |
Hànyǔ | cmn-003 | huò shi |
Hànyǔ | cmn-003 | shì jiè mò ri |
dansk | dan-000 | dommedag |
Deutsch | deu-000 | Ende der Welt |
Deutsch | deu-000 | Letztes Gericht |
Deutsch | deu-000 | Schicksal |
Deutsch | deu-000 | Weltuntergang |
Deutsch | deu-000 | drohendes Unheil |
Deutsch | deu-000 | dunkles |
eesti | ekk-000 | maailmalõpp |
ελληνικά | ell-000 | Ημέρα της Κρίσεως |
ελληνικά | ell-000 | τέλος του κόσμου |
English | eng-000 | Day of Judgement |
English | eng-000 | Day of Judgment |
English | eng-000 | Doomsday |
English | eng-000 | Judgement Day |
English | eng-000 | Judgment Day |
English | eng-000 | Last Day |
English | eng-000 | Last Judgement |
English | eng-000 | Last Judgment |
English | eng-000 | apocalypse |
English | eng-000 | crack of doom |
English | eng-000 | day of reckoning |
English | eng-000 | destiny |
English | eng-000 | doom |
English | eng-000 | doomsday |
English | eng-000 | end of the world |
English | eng-000 | eschaton |
Esperanto | epo-000 | mondpereo |
euskara | eus-000 | azken judizioko egun |
euskara | eus-000 | azken kontuetako egun |
euskara | eus-000 | halabehar |
euskara | eus-000 | patu |
suomi | fin-000 | Tuomiopäivä |
suomi | fin-000 | Viimeinen päivä |
suomi | fin-000 | hukka |
suomi | fin-000 | maailmanloppu |
suomi | fin-000 | tuho |
suomi | fin-000 | tuomio |
suomi | fin-000 | tuomiopäivä |
suomi | fin-000 | tuomiopäivän koittaminen |
suomi | fin-000 | turmio |
français | fra-000 | Doomsday |
français | fra-000 | Jour du jugement |
français | fra-000 | Moire |
français | fra-000 | destin |
français | fra-000 | jour de la rétribution |
français | fra-000 | jour du jugement |
français | fra-000 | jugement dernier |
français | fra-000 | la fin du monde |
français | fra-000 | sort |
galego | glg-000 | condena |
galego | glg-000 | fado |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sudba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | судба |
hrvatski | hrv-000 | kob |
hrvatski | hrv-000 | zla sudbina |
magyar | hun-000 | világvége |
արևելահայերեն | hye-000 | կանոնադրություն |
արևելահայերեն | hye-000 | մատնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | Pengadilan Terakhir |
bahasa Indonesia | ind-000 | akhir dunia |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebinasaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecelakaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kiamat |
bahasa Indonesia | ind-000 | malapetaka |
bahasa Indonesia | ind-000 | nasib malang |
íslenska | isl-000 | heimsendir |
italiano | ita-000 | destino |
italiano | ita-000 | fato |
italiano | ita-000 | fine del mondo |
italiano | ita-000 | giorno del giudizio |
italiano | ita-000 | il giorno del giudizio |
日本語 | jpn-000 | 世界の果て |
日本語 | jpn-000 | 世界の終り |
日本語 | jpn-000 | 公審判 |
日本語 | jpn-000 | 悲運 |
日本語 | jpn-000 | 最後の審判の日 |
日本語 | jpn-000 | 末つ方 |
қазақ | kaz-000 | ақырзаман |
한국어 | kor-000 | 운명 |
latine | lat-000 | fatum |
Nederlands | nld-000 | dag des oordeels |
Nederlands | nld-000 | einde van de wereld |
Nederlands | nld-000 | ondergang van de wereld |
Nederlands | nld-000 | oordeelsdag |
bokmål | nob-000 | undergang |
فارسی | pes-000 | حکم |
فارسی | pes-000 | حکم مجازات |
فارسی | pes-000 | روز حساب |
فارسی | pes-000 | روز داوری |
فارسی | pes-000 | روز رستاخیر |
فارسی | pes-000 | روز قیامت |
فارسی | pes-000 | سرنوشت بد |
فارسی | pes-000 | فنا |
فارسی | pes-000 | محشر |
polski | pol-000 | dzień Sądu Ostatecznego |
polski | pol-000 | dzień gniewu |
polski | pol-000 | fatum |
polski | pol-000 | koniec świata |
polski | pol-000 | sądny dzień |
polski | pol-000 | zagłada |
português | por-000 | dia do juizo |
português | por-000 | dia do juízo final |
português | por-000 | fim do mundo |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | lumako agor |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | lyumako agor |
română | ron-000 | sfârșitul lumii |
русский | rus-000 | коне́ц све́та |
русский | rus-000 | конец света |
русский | rus-000 | удел |
русский | rus-000 | фатум |
russkij | rus-001 | konjez swjeta |
slovenčina | slk-000 | koniec sveta |
slovenščina | slv-000 | dan poslednje sodbe |
slovenščina | slv-000 | konec sveta |
slovenščina | slv-000 | poguba |
slovenščina | slv-000 | sodni dan |
Soninkanxaane | snk-000 | dunagille |
español | spa-000 | condena |
español | spa-000 | fin del mundo |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเคราะห์ร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ความโชคร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ชะตาขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | วันพิพากษา |
ภาษาไทย | tha-000 | วันพิพากษาโลก |
ภาษาไทย | tha-000 | วาระที่โลกาวินาศ |
ภาษาไทย | tha-000 | วาระสุดท้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | เคราะห์ร้าย |
Türkçe | tur-000 | Dünya'nın sonu |
Türkçe | tur-000 | dünyanın sonu |
Türkçe | tur-000 | kör talih |
Türkçe | tur-000 | kıyamet |
українська | ukr-000 | доля |
українська | ukr-000 | погибель |
tiếng Việt | vie-000 | mạt thế |
tiếng Việt | vie-000 | tận thế |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mwiso wah'edunia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebinasaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecelakaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kiamat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | malapetaka |