| íslenska | isl-000 |
| tækifærissinni | |
| čeština | ces-000 | oportunista |
| Deutsch | deu-000 | Gelegenheitstäter |
| Deutsch | deu-000 | Gelegenheitstäterin |
| Deutsch | deu-000 | Opportunist |
| Deutsch | deu-000 | Opportunistin |
| English | eng-000 | opportunist |
| Esperanto | epo-000 | oportunisto |
| suomi | fin-000 | opportunisti |
| français | fra-000 | opportuniste |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oportunist |
| hrvatski | hrv-000 | oportunista |
| hrvatski | hrv-000 | sporazuma |
| արևելահայերեն | hye-000 | շահամոլ՝ շահասեր մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օպորտունիստ |
| 日本語 | jpn-000 | 蝙蝠 |
| Nederlands | nld-000 | meeloper |
| Nederlands | nld-000 | opportunist |
| Nederlands | nld-000 | opportuniste |
| polski | pol-000 | oportunista |
| português | por-000 | oportunista |
| română | ron-000 | oportunist |
| русский | rus-000 | оппортунист |
| slovenčina | slk-000 | sebec |
| shqip | sqi-000 | oportunist |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักฉวยโอกาส |
| Türkçe | tur-000 | fırsatı değerlendiren kimse |
| українська | ukr-000 | опортуніст |