français | fra-000 |
finition |
العربية | arb-000 | التشطيب |
العربية | arb-000 | اللمسة النهائية |
العربية | arb-000 | تسمين |
brezhoneg | bre-000 | peuraoz |
brezhoneg | bre-000 | peurechuiñ |
brezhoneg | bre-000 | peurober |
brezhoneg | bre-000 | peurobererezh |
български | bul-000 | довършване |
čeština | ces-000 | dokončení |
čeština | ces-000 | dokrm |
čeština | ces-000 | dokrmování hospodářských zvířat |
čeština | ces-000 | konečna úprava |
čeština | ces-000 | konečná úprava |
普通话 | cmn-000 | 增重 |
普通话 | cmn-000 | 家畜肥育 |
普通话 | cmn-000 | 终饰、抛光、最后一道工序 |
普通话 | cmn-000 | 肥育 |
dansk | dan-000 | finish |
Deutsch | deu-000 | Ausarbeitung |
Deutsch | deu-000 | Ausführung |
Deutsch | deu-000 | Ausmast |
Deutsch | deu-000 | Endmast |
Deutsch | deu-000 | Ergebnis |
Deutsch | deu-000 | Feinarbeit |
Deutsch | deu-000 | Lack |
Deutsch | deu-000 | Mast |
Deutsch | deu-000 | Verarbeitung |
Deutsch | deu-000 | Vollendung |
Deutsch | deu-000 | letzter Schliff |
English | eng-000 | being finished |
English | eng-000 | completion |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | ending |
English | eng-000 | fattening |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | finishing |
English | eng-000 | finishing touch |
English | eng-000 | finishing touches |
English | eng-000 | livestock finishing |
suomi | fin-000 | viimeistely |
français | fra-000 | engraissement |
français | fra-000 | fin |
français | fra-000 | fini |
français | fra-000 | finition du bétail |
français | fra-000 | touche finale |
français | fra-000 | vernis |
हिन्दी | hin-000 | पशुधन निस्तारण |
हिन्दी | hin-000 | पूरा करना |
हिन्दी | hin-000 | मोटापा वृद्धि |
हिन्दी | hin-000 | स्नेहीकरण |
magyar | hun-000 | elkészítés |
magyar | hun-000 | hizlalás |
magyar | hun-000 | kidolgozás |
magyar | hun-000 | kikészítés |
magyar | hun-000 | utóhizlalás |
Ido | ido-000 | finiso |
bahasa Indonesia | ind-000 | sentuhan akhir |
italiano | ita-000 | finimento |
italiano | ita-000 | finissaggio |
italiano | ita-000 | finitura |
italiano | ita-000 | ingrasso |
italiano | ita-000 | rifinitura |
日本語 | jpn-000 | 仕上 |
日本語 | jpn-000 | 仕上げ |
日本語 | jpn-000 | 仕上げ肥育 |
日本語 | jpn-000 | 肥育 |
日本語 | jpn-000 | 肥育仕上げ |
ລາວ | lao-000 | ການທອມສັດລະຍະສຸດທ້າຍ |
latine | lat-000 | manus suprema |
latine | lat-000 | manus suprēma |
langue picarde | pcd-000 | finitiôn |
فارسی | pes-000 | دست کارى تکميلى |
فارسی | pes-000 | پرواربندي دام |
فارسی | pes-000 | پرواربندی |
fiteny Malagasy | plt-000 | famitana |
fiteny Malagasy | plt-000 | fandavorariana |
polski | pol-000 | opas |
polski | pol-000 | tucz |
polski | pol-000 | tucz zwierząt |
polski | pol-000 | wykończenie |
português | por-000 | acabamento |
português | por-000 | acabamento do gado |
português | por-000 | engorda |
português | por-000 | toque final |
русский | rus-000 | завершение |
русский | rus-000 | окончательная отработка |
русский | rus-000 | отделка |
slovenčina | slk-000 | dokrmovanie hospodárskych zvierat |
slovenčina | slk-000 | výkrm |
Soninkanxaane | snk-000 | dugutande |
Soninkanxaane | snk-000 | dugutaye |
español | spa-000 | acabado |
español | spa-000 | ceba |
español | spa-000 | engorde |
español | spa-000 | finalización del ganado |
español | spa-000 | terminación |
español | spa-000 | último toque |
ภาษาไทย | tha-000 | การขุน |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้อาหารสัตว์ระยะสุดท้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ระยะสุดท้าย |
Setswana | tsn-000 | pʰétsó |
Türkçe | tur-000 | apre |
Türkçe | tur-000 | bitim |
Türkçe | tur-000 | bitirme |
tiếng Việt | vie-000 | công việc hoàn thành |
tiếng Việt | vie-000 | sự hoàn thành |