català | cat-000 |
consagració |
toskërishte | als-000 | devocion |
toskërishte | als-000 | shenjtërim |
العربية | arb-000 | تكريس |
العربية | arb-000 | تكْرِيس |
български | bul-000 | освещаване |
català | cat-000 | benedicció |
català | cat-000 | dedicació |
català | cat-000 | devoció |
català | cat-000 | ordenació |
català | cat-000 | sacralització |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѧтьба |
Deutsch | deu-000 | Weihe |
ελληνικά | ell-000 | αγιασμός |
ελληνικά | ell-000 | αγιοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | αγιότητα |
ελληνικά | ell-000 | καθαγίαση |
ελληνικά | ell-000 | χρίση |
English | eng-000 | consecration |
English | eng-000 | dedication |
English | eng-000 | sacredness |
English | eng-000 | sanctification |
Esperanto | epo-000 | konsekrado |
Esperanto | epo-000 | konsekro |
Esperanto | epo-000 | ordinado |
Esperanto | epo-000 | ordino |
euskara | eus-000 | debozio |
euskara | eus-000 | eskaintza |
euskara | eus-000 | konsagrazio |
euskara | eus-000 | kontsakrazio |
euskara | eus-000 | sagaratze |
euskara | eus-000 | santutasun |
suomi | fin-000 | omistautuminen |
suomi | fin-000 | pyhittäminen |
suomi | fin-000 | pyhitys |
suomi | fin-000 | pyhyys |
suomi | fin-000 | vihkiminen |
français | fra-000 | consécration |
français | fra-000 | dédicace |
français | fra-000 | ordination |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁγιασμός |
hrvatski | hrv-000 | konsakracija |
hrvatski | hrv-000 | konsekracija |
hrvatski | hrv-000 | predanost |
bahasa Indonesia | ind-000 | bakti |
bahasa Indonesia | ind-000 | dedikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebaktian |
íslenska | isl-000 | vígsla |
italiano | ita-000 | benedizione |
italiano | ita-000 | consacrazione |
italiano | ita-000 | dedizione |
italiano | ita-000 | inviolabilità |
italiano | ita-000 | ordinazione |
italiano | ita-000 | sacertà |
italiano | ita-000 | sacralità |
日本語 | jpn-000 | 傾注 |
日本語 | jpn-000 | 献身 |
日本語 | jpn-000 | 神聖 |
日本語 | jpn-000 | 自己犠牲 |
Nederlands | nld-000 | consecratie |
فارسی | pes-000 | تبرک |
فارسی | pes-000 | تقديس |
فارسی | pes-000 | تقدیس |
polski | pol-000 | konsekracja |
polski | pol-000 | konsekrowanie |
polski | pol-000 | sakralność |
polski | pol-000 | wyświęcenie |
português | por-000 | consagração |
português | por-000 | ordenação |
русский | rus-000 | освящение |
slovenščina | slv-000 | blagoslovitev |
slovenščina | slv-000 | posvetitev |
slovenščina | slv-000 | predanost |
slovenščina | slv-000 | svetost |
español | spa-000 | consagración |
español | spa-000 | dedicación |
español | spa-000 | devoción |
español | spa-000 | ordenación |
svenska | swe-000 | vigning |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ศักดิ์สิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การอุทิศชีวิต |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dedikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebaktian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentahbiskan |