| svenska | swe-000 | 
| hälftenbrukare | |
| العربية | arb-000 | فلاّح بالمقاسمة | 
| asturianu | ast-000 | aparceru | 
| asturianu | ast-000 | comuñeru | 
| български | bul-000 | изполичар | 
| català | cat-000 | parcer | 
| čeština | ces-000 | odřezávač | 
| 普通话 | cmn-000 | 佃农 | 
| 國語 | cmn-001 | 佃農 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn nong | 
| Deutsch | deu-000 | Bauer | 
| Deutsch | deu-000 | Farmpächter | 
| Deutsch | deu-000 | Halbpächter | 
| Deutsch | deu-000 | Sandwich mit Steak und grünen Bohnen | 
| English | eng-000 | sharecropper | 
| Esperanto | epo-000 | duonfarmulo | 
| Esperanto | epo-000 | farmanto | 
| euskara | eus-000 | partzuer | 
| suomi | fin-000 | torppari | 
| suomi | fin-000 | vuokraviljelijä | 
| français | fra-000 | métayer | 
| galego | glg-000 | parceiro | 
| עברית | heb-000 | אריס | 
| hiMxI | hin-004 | batAIxAra | 
| magyar | hun-000 | részes arató | 
| magyar | hun-000 | részes bérlõ | 
| արևելահայերեն | hye-000 | կիսովի աշխատող | 
| արևելահայերեն | hye-000 | կիսրար | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | jenis merpati | 
| italiano | ita-000 | mezzadro | 
| ქართული | kat-000 | მოიჯარე-მონახევრე | 
| 한국어 | kor-000 | 거꾸로 떨어짐 | 
| 한국어 | kor-000 | 낙마 | 
| 한국어 | kor-000 | 농작물 | 
| 한국어 | kor-000 | 대실패 | 
| 한국어 | kor-000 | 자투리 절단기 | 
| فارسی | pes-000 | زارع سهم گير | 
| polski | pol-000 | dzierżawca | 
| português | por-000 | arrendatário | 
| русский | rus-000 | арендатор-издольщик | 
| русский | rus-000 | жнейка | 
| русский | rus-000 | издольщик | 
| русский | rus-000 | испольщик | 
| lingua siciliana | scn-000 | mitateri | 
| slovenčina | slk-000 | odrezávač | 
| slovenčina | slk-000 | odstrihovač | 
| español | spa-000 | aparcero | 
| español | spa-000 | cosechador | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การประสบความล้มเหลวอย่างกะทันหันหรืออย่างสิ้นเชิง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตัดไม้ประดับ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เพาะปลูก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มหัวทิ่ม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องตัดผ้า | 
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือตัดหญ้า | 
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือตัดไม้ประดับ | 
| Türkçe | tur-000 | ekin | 
| Türkçe | tur-000 | ortakçı | 
| українська | ukr-000 | жниварка | 
| українська | ukr-000 | здольник | 
| łéngua vèneta | vec-000 | massaro | 
| łéngua vèneta | vec-000 | mesadro | 
