| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| δούλος | |
| Afrikaans | afr-000 | slaaf |
| العربية | arb-000 | الرقيق |
| العربية | arb-000 | عبد |
| العربية | arb-000 | عَبْد |
| asturianu | ast-000 | esclava |
| Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | عبد |
| বাংলা | ben-000 | দাস |
| bosanski | bos-000 | rob |
| català | cat-000 | esclau |
| català | cat-000 | esclava |
| čeština | ces-000 | nevolníce |
| čeština | ces-000 | nevolník |
| čeština | ces-000 | otrok |
| čeština | ces-000 | pilný pracovník |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | рабꙑни |
| 普通话 | cmn-000 | 从动 |
| 普通话 | cmn-000 | 奴 |
| 普通话 | cmn-000 | 奴隶 |
| 普通话 | cmn-000 | 臣虏 |
| 國語 | cmn-001 | 奴 |
| 國語 | cmn-001 | 奴隸 |
| 國語 | cmn-001 | 從動 |
| 國語 | cmn-001 | 臣虜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chén lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | cóng dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | nu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nú li |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qul |
| Cymraeg | cym-000 | caethwas |
| dansk | dan-000 | slave |
| dansk | dan-000 | træl |
| Deutsch | deu-000 | Folgegerät |
| Deutsch | deu-000 | Leibeigene |
| Deutsch | deu-000 | Leibeigener |
| Deutsch | deu-000 | Sklave |
| Deutsch | deu-000 | Sklavin |
| eesti | ekk-000 | ori |
| eesti | ekk-000 | orja |
| ελληνικά | ell-000 | δούλα |
| ελληνικά | ell-000 | δούλος |
| ελληνικά | ell-000 | σκλάβος |
| English | eng-000 | busy bee |
| English | eng-000 | mancipee |
| English | eng-000 | slave |
| Esperanto | epo-000 | sklavo |
| euskara | eus-000 | esklabo |
| føroyskt | fao-000 | trælur |
| suomi | fin-000 | orja |
| suomi | fin-000 | seksiorja |
| français | fra-000 | bosseur |
| français | fra-000 | esclave |
| français | fra-000 | porteur de bons |
| Gàidhlig | gla-000 | tràill |
| Gaeilge | gle-000 | sclÚbhaí |
| Gaeilge | gle-000 | sclábhaí |
| Gaeilge | gle-000 | tráill |
| galego | glg-000 | escrava |
| galego | glg-000 | escravo |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | esklav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rob |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | роб |
| עברית | heb-000 | עבד |
| hiMxI | hin-004 | xAsa |
| hrvatski | hrv-000 | rob |
| hrvatski | hrv-000 | robinja |
| magyar | hun-000 | jó munkás |
| magyar | hun-000 | rabszolga |
| magyar | hun-000 | szorgalmas munkás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստրուկ |
| Ido | ido-000 | sklavo |
| interlingua | ina-000 | sclava |
| interlingua | ina-000 | sclavo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | budak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hamba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pejuang |
| íslenska | isl-000 | þræll |
| italiano | ita-000 | essere schiavo |
| italiano | ita-000 | schiava |
| italiano | ita-000 | schiavo |
| italiano | ita-000 | stiavo |
| 日本語 | jpn-000 | スレーブ |
| 日本語 | jpn-000 | 奴隷 |
| ქართული | kat-000 | მონა |
| қазақ | kaz-000 | құл |
| хакас тили | kjh-000 | хул |
| Kurmancî | kmr-000 | bend |
| Kurmancî | kmr-000 | derhûd |
| 한국어 | kor-000 | 노예 |
| latine | lat-000 | sclavus |
| latine | lat-000 | serva |
| latine | lat-000 | servus |
| latviešu | lvs-000 | vergs |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | gisteju |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | kisteju |
| македонски | mkd-000 | пленик |
| македонски | mkd-000 | пленство |
| македонски | mkd-000 | подјарменост |
| македонски | mkd-000 | роб |
| македонски | mkd-000 | робинка |
| Nederlands | nld-000 | slaaf |
| Nederlands | nld-000 | slavin |
| bokmål | nob-000 | slave |
| bokmål | nob-000 | trell |
| norskr | non-000 | þræll |
| occitan | oci-000 | esclau |
| occitan | oci-000 | esclava |
| فارسی | pes-000 | برده |
| فارسی | pes-000 | بردَه |
| فارسی | pes-000 | بندَه |
| polski | pol-000 | niewolnica |
| polski | pol-000 | niewolnik |
| português | por-000 | escrava |
| português | por-000 | escravo |
| português | por-000 | servidor |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dul |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dula |
| română | ron-000 | sclav |
| română | ron-000 | sclavă |
| română | ron-000 | serv |
| русский | rus-000 | нево́льник |
| русский | rus-000 | нево́льница |
| русский | rus-000 | невольник |
| русский | rus-000 | подчиненный |
| русский | rus-000 | прислуга |
| русский | rus-000 | раб |
| русский | rus-000 | раба́ |
| русский | rus-000 | рабы́ня |
| русский | rus-000 | рабыня |
| Goídelc | sga-000 | scláb |
| Goídelc | sga-000 | sclábuide |
| slovenčina | slk-000 | otrokyňa |
| slovenščina | slv-000 | suženj |
| slovenščina | slv-000 | sužnja |
| español | spa-000 | esclava |
| español | spa-000 | esclavo |
| sardu | srd-000 | iscrau |
| српски | srp-000 | роб |
| srpski | srp-001 | rob |
| eme-ĝir | sux-000 | arad |
| svenska | swe-000 | borgensman |
| svenska | swe-000 | sexslav |
| svenska | swe-000 | slav |
| svenska | swe-000 | slavinna |
| Kiswahili | swh-000 | falahi |
| Kiswahili | swh-000 | mtumwa |
| తెలుగు | tel-000 | బానిస |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผูกมัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกครอบงำทางจิตใจ |
| ትግርኛ | tir-000 | ባርያ |
| türkmençe | tuk-000 | gul |
| Türkçe | tur-000 | esir |
| Türkçe | tur-000 | köle |
| українська | ukr-000 | невільник |
| українська | ukr-000 | раб |
| oʻzbek | uzn-000 | qul |
| ꕙꔤ | vai-000 | ꗘꘋ |
| 原中国 | zho-000 | 奴隶 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hamba |