| արևելահայերեն | hye-000 |
| բծախնդիր | |
| مصري | arz-000 | متعالي |
| български | bul-000 | заядлив |
| български | bul-000 | критичен |
| български | bul-000 | придирчив |
| català | cat-000 | esnob |
| čeština | ces-000 | snob |
| 普通话 | cmn-000 | 挑剔 |
| 國語 | cmn-001 | 挑剔 |
| dansk | dan-000 | snob |
| Deutsch | deu-000 | Großtuer |
| Deutsch | deu-000 | Schnösel |
| Deutsch | deu-000 | Snob |
| Deutsch | deu-000 | Tugendbold |
| Deutsch | deu-000 | selbstgefälliger Mensch |
| ελληνικά | ell-000 | σχολαστικός |
| English | eng-000 | captious |
| English | eng-000 | donnish |
| English | eng-000 | dryasdust |
| English | eng-000 | exceptive |
| English | eng-000 | faultfinding |
| English | eng-000 | finical |
| English | eng-000 | meticulous |
| English | eng-000 | precise |
| English | eng-000 | prim |
| English | eng-000 | punctilious |
| English | eng-000 | scrupulous |
| English | eng-000 | snob |
| English | eng-000 | squeamish |
| English | eng-000 | stuffy |
| Esperanto | epo-000 | snobo |
| suomi | fin-000 | pikkumainen |
| suomi | fin-000 | pilkuntarkka |
| suomi | fin-000 | snobi |
| français | fra-000 | pointilleux |
| français | fra-000 | snob |
| Gàidhlig | gla-000 | pongail |
| Gaeilge | gle-000 | beachtaíoch |
| Gaeilge | gle-000 | gearrghreamannach |
| עברית | heb-000 | סנוב |
| hiMxI | hin-004 | xamBI |
| hrvatski | hrv-000 | formalista |
| hrvatski | hrv-000 | snob |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանրախնդիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պեդանտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պճնամոլ մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քթի մազ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang lupa daratan |
| 日本語 | jpn-000 | スノッブ |
| 한국어 | kor-000 | 금권주의자 |
| 한국어 | kor-000 | 딱딱한 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 속물 |
| Malti | mlt-000 | mnieħirha mxammar |
| Malti | mlt-000 | mnieħru mxammar |
| Malti | mlt-000 | pepè |
| Nederlands | nld-000 | minutieus |
| Nederlands | nld-000 | snob |
| Nederlands | nld-000 | vitziek |
| bokmål | nob-000 | pedant |
| bokmål | nob-000 | snobb |
| فارسی | pes-000 | فخرفروشی |
| polski | pol-000 | snob |
| português | por-000 | implicante |
| русский | rus-000 | придирчивый |
| русский | rus-000 | сли́шком стро́гий |
| русский | rus-000 | церемо́нный |
| русский | rus-000 | щепети́льный |
| slovenčina | slk-000 | snob |
| español | spa-000 | criticón |
| español | spa-000 | esnob |
| español | spa-000 | paltón |
| español | spa-000 | pejiguero |
| español | spa-000 | punctilloso |
| español | spa-000 | snob |
| shqip | sqi-000 | snobist |
| српски | srp-000 | сноб |
| svenska | swe-000 | självkär pedant |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปลอมแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพิถีพิถัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเจ้าระเบียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเสแสร้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเห่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ประจบสอพลอคนที่มีฐานะสูงแต่วางตัวปั้นปึ่งกับผู้มีฐานะต่ำกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อยากเป็นผู้ดี |
| Türkçe | tur-000 | fazilet |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |