| Hiligaynon | hil-000 |
| kompanyero | |
| Afrikaans | afr-000 | eggenoot |
| Afrikaans | afr-000 | eggenote |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gefera |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gesiþ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġefēra |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġesīþ |
| العربية | arb-000 | رفیق |
| العربية | arb-000 | زمیل |
| العربية | arb-000 | زوج |
| العربية | arb-000 | قرين |
| العربية | arb-000 | قرينة |
| Mapudungun | arn-000 | kompañ |
| azərbaycanca | azj-000 | yoldaş |
| беларуская | bel-000 | таварыш |
| বাংলা | ben-000 | কমরেড |
| বাংলা | ben-000 | সঙ্গী |
| bosanski | bos-000 | brat |
| bosanski | bos-000 | suprug |
| bosanski | bos-000 | supruga |
| brezhoneg | bre-000 | gwaz |
| brezhoneg | bre-000 | gwreg |
| brezhoneg | bre-000 | keneil |
| brezhoneg | bre-000 | pried |
| български | bul-000 | другар |
| български | bul-000 | другарка |
| български | bul-000 | жена |
| български | bul-000 | мъж |
| български | bul-000 | съпруг |
| български | bul-000 | съпруга |
| català | cat-000 | camarada |
| català | cat-000 | company |
| català | cat-000 | consort |
| català | cat-000 | cònjuge |
| català | cat-000 | espòs |
| čeština | ces-000 | druh |
| čeština | ces-000 | kamarád |
| čeština | ces-000 | manžel |
| čeština | ces-000 | manželka |
| čeština | ces-000 | snoubenec |
| čeština | ces-000 | soudruh |
| čeština | ces-000 | soudružka |
| čeština | ces-000 | společnice |
| čeština | ces-000 | společník |
| čeština | ces-000 | spolupracovník |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сѫпрѫгъ |
| 普通话 | cmn-000 | 仇 |
| 普通话 | cmn-000 | 伙伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴侣 |
| 普通话 | cmn-000 | 另一半 |
| 普通话 | cmn-000 | 同伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 对偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 弟兄 |
| 普通话 | cmn-000 | 箕帚 |
| 普通话 | cmn-000 | 老伴儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 配偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 配偶者 |
| 普通话 | cmn-000 | 领导 |
| 國語 | cmn-001 | 仇 |
| 國語 | cmn-001 | 伴侶 |
| 國語 | cmn-001 | 另一半 |
| 國語 | cmn-001 | 同伴 |
| 國語 | cmn-001 | 夥伴 |
| 國語 | cmn-001 | 對偶 |
| 國語 | cmn-001 | 弟兄 |
| 國語 | cmn-001 | 箕帚 |
| 國語 | cmn-001 | 老伴兒 |
| 國語 | cmn-001 | 配偶 |
| 國語 | cmn-001 | 配偶者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn lü |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì ou |
| Hànyǔ | cmn-003 | dì xiong |
| Hànyǔ | cmn-003 | huǒ ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìng yī ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo bàn r |
| Hànyǔ | cmn-003 | pèi ou |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng ban |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadın |
| Cymraeg | cym-000 | cymar |
| Cymraeg | cym-000 | cymhares |
| Cymraeg | cym-000 | priod |
| dansk | dan-000 | bedre halvdel |
| dansk | dan-000 | ægtefælle |
| Deutsch | deu-000 | Begleiter |
| Deutsch | deu-000 | Ehegatte |
| Deutsch | deu-000 | Ehegattin |
| Deutsch | deu-000 | Ehegemahl |
| Deutsch | deu-000 | Ehegespons |
| Deutsch | deu-000 | Ehegesponst |
| Deutsch | deu-000 | Ehemann |
| Deutsch | deu-000 | Ehepartner |
| Deutsch | deu-000 | Ehepartnerin |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Gatte |
| Deutsch | deu-000 | Gattin |
| Deutsch | deu-000 | Gefährte |
| Deutsch | deu-000 | Gefährtin |
| Deutsch | deu-000 | Gemahl |
| Deutsch | deu-000 | Genosse |
| Deutsch | deu-000 | Genossin |
| Deutsch | deu-000 | Kamerad |
| Deutsch | deu-000 | Kameradin |
| Deutsch | deu-000 | Kumpel |
| Deutsch | deu-000 | Mann |
| Deutsch | deu-000 | Mitstreiter |
| Deutsch | deu-000 | Weib |
| eesti | ekk-000 | kaasa |
| ελληνικά | ell-000 | άνδρας |
| ελληνικά | ell-000 | άντρας |
| ελληνικά | ell-000 | συμπολεμιστής |
| ελληνικά | ell-000 | συντρόφισσα |
| ελληνικά | ell-000 | συστρατιώτης |
| ελληνικά | ell-000 | σύζυγος |
| ελληνικά | ell-000 | σύντροφος |
| ελληνικά | ell-000 | ταίρι |
| ελληνικά | ell-000 | φίλος |
| English | eng-000 | camerade |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | consort |
| English | eng-000 | fellow soldier |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | husband |
| English | eng-000 | kicky-wicky |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | spouse |
| English | eng-000 | tovarich |
| English | eng-000 | tovarish |
| English | eng-000 | tovarishch |
| English | eng-000 | wife |
| Esperanto | epo-000 | akompananto |
| Esperanto | epo-000 | amiko |
| Esperanto | epo-000 | edzino |
| Esperanto | epo-000 | edzo |
| Esperanto | epo-000 | geedzo |
| Esperanto | epo-000 | geedzoj |
| Esperanto | epo-000 | kamarado |
| Esperanto | epo-000 | kolego |
| Esperanto | epo-000 | kompaniulo |
| Esperanto | epo-000 | kompano |
| Esperanto | epo-000 | kunbatalanto |
| Esperanto | epo-000 | kunulo |
| euskara | eus-000 | lagun |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | srɔ̃ |
| suomi | fin-000 | aviopuoliso |
| suomi | fin-000 | aviosiippa |
| suomi | fin-000 | aviovaimo |
| suomi | fin-000 | kumppani |
| suomi | fin-000 | mies |
| suomi | fin-000 | seuralainen |
| suomi | fin-000 | vaimo |
| français | fra-000 | ami |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | collègue |
| français | fra-000 | compagne |
| français | fra-000 | compagnon |
| français | fra-000 | consort |
| français | fra-000 | femme |
| français | fra-000 | mari |
| français | fra-000 | mari ou femme |
| français | fra-000 | mariée |
| français | fra-000 | épouse |
| français | fra-000 | époux |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-chèile |
| Gàidhlig | gla-000 | cèile |
| Gàidhlig | gla-000 | fear-cèile |
| Gaeilge | gle-000 | céile |
| galego | glg-000 | camarada |
| galego | glg-000 | compañeiro |
| galego | glg-000 | home |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheshey |
| diutisk | goh-000 | ginozo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόμης |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνήρ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drug |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drugar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tovariš |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | друг |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | другар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | товариш |
| עברית | heb-000 | בעל |
| עברית | heb-000 | חבר |
| हिन्दी | hin-000 | कामरेड |
| हिन्दी | hin-000 | साथी |
| hrvatski | hrv-000 | druga |
| hrvatski | hrv-000 | kompanjon |
| hrvatski | hrv-000 | suprug |
| hrvatski | hrv-000 | supruga |
| hrvatski | hrv-000 | supružnik |
| hrvatski | hrv-000 | vjenčana osoba |
| magyar | hun-000 | bajtárs |
| magyar | hun-000 | elvtárs |
| magyar | hun-000 | elvtársnő |
| magyar | hun-000 | házastárs |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուսին |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնական զույգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կին |
| Ido | ido-000 | spozo |
| interlingua | ina-000 | marita |
| interlingua | ina-000 | marito |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istrinya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suami |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| íslenska | isl-000 | maki |
| íslenska | isl-000 | vinur |
| italiano | ita-000 | accompagnatore |
| italiano | ita-000 | compagna |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | coniuge |
| italiano | ita-000 | consorte |
| italiano | ita-000 | marito |
| italiano | ita-000 | moglie |
| italiano | ita-000 | sodale |
| italiano | ita-000 | sposa |
| italiano | ita-000 | sposo |
| 日本語 | jpn-000 | どうし |
| 日本語 | jpn-000 | 同志 |
| 日本語 | jpn-000 | 夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 配偶者 |
| ქართული | kat-000 | ამხანაგი |
| ქართული | kat-000 | მეგობარი |
| ქართული | kat-000 | მეუღლე |
| ქართული | kat-000 | ქმარი |
| ქართული | kat-000 | ცოლი |
| монгол | khk-000 | нөхөр |
| 한국어 | kor-000 | 配偶者 |
| 한국어 | kor-000 | 동료 |
| 한국어 | kor-000 | 부부 |
| 한국어 | kor-000 | 짝 |
| 한국어 | kor-000 | 친구 |
| Kölsch | ksh-000 | Ehjemann |
| Kölsch | ksh-000 | Ejejeshponß |
| Kölsch | ksh-000 | Ejewief |
| Kölsch | ksh-000 | Ejewiif |
| Kölsch | ksh-000 | Frou |
| Kölsch | ksh-000 | Jaddėn |
| Kölsch | ksh-000 | Jattin |
| Kölsch | ksh-000 | Jemohl |
| Kölsch | ksh-000 | Jemohlin |
| Kölsch | ksh-000 | Jeshponß |
| Kölsch | ksh-000 | Mann |
| latine | lat-000 | amicus |
| latine | lat-000 | comitis |
| latine | lat-000 | coniunx |
| latine | lat-000 | maritus |
| latine | lat-000 | uxor |
| lietuvių | lit-000 | sutuoktinis |
| Lumbaart | lmo-006 | fomna |
| Lumbaart | lmo-006 | fona |
| Lumbaart | lmo-006 | mijé |
| Lumbaart | lmo-006 | scjura |
| олык марий | mhr-000 | вате |
| македонски | mkd-000 | брачен другар |
| македонски | mkd-000 | другар |
| македонски | mkd-000 | другарка |
| македонски | mkd-000 | соборец |
| македонски | mkd-000 | сопруг |
| македонски | mkd-000 | сопруга |
| македонски | mkd-000 | сопружник |
| reo Māori | mri-000 | hoa |
| reo Māori | mri-000 | waia, taunga |
| napulitano | nap-000 | mugliera |
| Nederlands | nld-000 | compagnon |
| Nederlands | nld-000 | echtgenoot |
| Nederlands | nld-000 | echtgenote |
| Nederlands | nld-000 | eega |
| Nederlands | nld-000 | gade |
| Nederlands | nld-000 | gemaal |
| Nederlands | nld-000 | gemalin |
| Nederlands | nld-000 | kameraad |
| Nederlands | nld-000 | kornuit |
| Nederlands | nld-000 | maat |
| Nederlands | nld-000 | makker |
| Nederlands | nld-000 | man |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| bokmål | nob-000 | bedre halvdel |
| bokmål | nob-000 | ektefelle |
| bokmål | nob-000 | ektemake |
| bokmål | nob-000 | kone |
| bokmål | nob-000 | make |
| Novial | nov-000 | marita |
| Novial | nov-000 | marito |
| नेपाली | npi-000 | कमरेड |
| فارسی | pes-000 | همسر |
| lenga piemontèisa | pms-000 | fomna |
| polski | pol-000 | kompan |
| polski | pol-000 | małżonek |
| polski | pol-000 | małżonka |
| polski | pol-000 | mąż |
| polski | pol-000 | mężatka |
| polski | pol-000 | towarzyszka |
| polski | pol-000 | żona |
| português | por-000 | amigo |
| português | por-000 | colega |
| português | por-000 | companheiro |
| português | por-000 | consorte |
| português | por-000 | cónjuge |
| português | por-000 | cônjuge |
| português | por-000 | esposa |
| português | por-000 | esposo |
| português | por-000 | homem |
| português | por-000 | marido |
| română | ron-000 | om |
| română | ron-000 | tovarăș |
| română | ron-000 | însoțitor |
| русский | rus-000 | жена |
| русский | rus-000 | женщина |
| русский | rus-000 | корабль сопровождения |
| русский | rus-000 | муж |
| русский | rus-000 | мужчина |
| русский | rus-000 | приятель |
| русский | rus-000 | супруг |
| русский | rus-000 | супруга |
| русский | rus-000 | товарищ |
| русский | rus-000 | участник |
| cmiique | sei-000 | aal |
| slovenčina | slk-000 | druh |
| slovenčina | slk-000 | manžel |
| slovenčina | slk-000 | manželka |
| slovenčina | slk-000 | snúbenec |
| slovenčina | slk-000 | snúbenica |
| slovenčina | slk-000 | súdruh |
| slovenčina | slk-000 | súdružka |
| slovenščina | slv-000 | tovariš |
| slovenščina | slv-000 | tovarišica |
| español | spa-000 | acompañante |
| español | spa-000 | amigo |
| español | spa-000 | camarada |
| español | spa-000 | compañera |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | consorte |
| español | spa-000 | cónyuge |
| español | spa-000 | esposa |
| español | spa-000 | esposo |
| español | spa-000 | media naranja |
| српски | srp-000 | друг |
| српски | srp-000 | другар |
| српски | srp-000 | жена |
| српски | srp-000 | супруга |
| srpski | srp-001 | brat |
| srpski | srp-001 | supruga |
| srpski | srp-001 | žena |
| eme-ĝir | sux-000 | dam |
| eme-ĝir | sux-000 | nitadam |
| svenska | swe-000 | bättre hälft |
| svenska | swe-000 | fru |
| svenska | swe-000 | hustru |
| svenska | swe-000 | kompis |
| svenska | swe-000 | maka |
| svenska | swe-000 | make |
| svenska | swe-000 | man |
| Kiswahili | swh-000 | mke |
| Kiswahili | swh-000 | mume |
| தமிழ் | tam-000 | தோழரே |
| తెలుగు | tel-000 | పెండ్లాం |
| తెలుగు | tel-000 | పెళ్ళాం |
| తెలుగు | tel-000 | భర్త |
| తెలుగు | tel-000 | భార్య |
| తెలుగు | tel-000 | మొగుడు |
| Tagalog | tgl-000 | asawa |
| Tagalog | tgl-000 | kasama |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่สมรส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิตรสนิท |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกพรรค คอมมิวนิสต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สามี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สามีหรือภรรยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนสมาชิกหรือพรรค |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | eş |
| Türkçe | tur-000 | hayat arkadaşı |
| Türkçe | tur-000 | koca |
| Türkçe | tur-000 | yoldaş |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ʼajnil |
| українська | ukr-000 | дружина |
| українська | ukr-000 | подружжя |
| українська | ukr-000 | чоловік |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng chí |
| Գրաբար | xcl-000 | այր |
| Գրաբար | xcl-000 | կին |
| 原中国 | zho-000 | 配偶者 |