| Deutsch | deu-000 |
| Mitglied einer Bürgerwehr | |
| 普通话 | cmn-000 | 义务警员 |
| 普通话 | cmn-000 | 义警 |
| 普通话 | cmn-000 | 治安会会员 |
| 國語 | cmn-001 | 治安會會員 |
| 國語 | cmn-001 | 義務警員 |
| 國語 | cmn-001 | 義警 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì jing |
| Deutsch | deu-000 | Mitgliedeiner Bürgerwehr |
| Deutsch | deu-000 | Ordnungshüter |
| Deutsch | deu-000 | Vigilant |
| English | eng-000 | vigilante |
| føroyskt | fao-000 | sjálvrættarmaður |
| suomi | fin-000 | omankädenoikeuden |
| suomi | fin-000 | omankädenoikeuden harjoittaja |
| français | fra-000 | justicier |
| français | fra-000 | membre d’un comité de surveillance |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anggota panitia siap siaga |
| 日本語 | jpn-000 | 自警団員 |
| 한국어 | kor-000 | 자경단원 |
| Nederlands | nld-000 | lid van een waakzaamheidscomité |
| Nederlands | nld-000 | verontruste burger |
| فارسی | pes-000 | ویژیلانته |
| português | por-000 | justiceiro |
| русский | rus-000 | виджила́нте |
| русский | rus-000 | дружи́нник |
| русский | rus-000 | дружи́нница |
| русский | rus-000 | погромщик |
| русский | rus-000 | погромщица |
| русский | rus-000 | член «комите́та бди́тельности» |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกกลุ่มพลเรือนที่ทำโทษอาชญากรแบบศาลเตี้ย |
| Türkçe | tur-000 | huzuru sağlamak için kurulan yasadışı örgüt üyesi |