bahasa Indonesia | ind-000 |
pengadu |
български | bul-000 | ищец |
български | bul-000 | тъжител |
català | cat-000 | actor |
català | cat-000 | actora |
català | cat-000 | demandant |
català | cat-000 | querellant |
čeština | ces-000 | bolestín |
čeština | ces-000 | bručoun |
čeština | ces-000 | kňoural |
čeština | ces-000 | reptal |
čeština | ces-000 | sebelítostivec |
čeština | ces-000 | stěžující si osoba |
čeština | ces-000 | ufňukanec |
čeština | ces-000 | usmrkanec |
普通话 | cmn-000 | 原告 |
dansk | dan-000 | sagsøger |
Deutsch | deu-000 | Brummbär |
Deutsch | deu-000 | Jammerer |
Deutsch | deu-000 | Meckerer |
Deutsch | deu-000 | Nörgler |
Deutsch | deu-000 | Quengler |
English | eng-000 | complainant |
English | eng-000 | croaker |
English | eng-000 | plaintiff |
English | eng-000 | squaller |
English | eng-000 | tattletale |
Esperanto | epo-000 | grumblulo |
euskara | eus-000 | auzi-jartzaile |
euskara | eus-000 | demandari |
suomi | fin-000 | asianomistaja |
suomi | fin-000 | kantaja |
suomi | fin-000 | napisija |
suomi | fin-000 | ruikuttaja |
suomi | fin-000 | valittaja |
français | fra-000 | demandeur |
français | fra-000 | grommeleur |
français | fra-000 | plaignant |
français | fra-000 | plaignante |
français | fra-000 | pleurnicheur |
français | fra-000 | rouspéteur |
français | fra-000 | réclameur |
galego | glg-000 | demandante |
galego | glg-000 | denunciante |
hrvatski | hrv-000 | tužitelj |
hrvatski | hrv-000 | žalilac |
hrvatski | hrv-000 | žalitelj |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencerita |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendakwa |
bahasa Indonesia | ind-000 | tukang gosip |
bahasa Indonesia | ind-000 | tukang lapor |
íslenska | isl-000 | nöldurseggur |
italiano | ita-000 | attore |
italiano | ita-000 | brontolone |
italiano | ita-000 | citante |
italiano | ita-000 | frignone |
italiano | ita-000 | lagnona |
italiano | ita-000 | lagnone |
italiano | ita-000 | piagnucolone |
italiano | ita-000 | querelante |
日本語 | jpn-000 | 原告 |
日本語 | jpn-000 | 告訴人 |
日本語 | jpn-000 | 訴人 |
日本語 | jpn-000 | 訴訟人 |
한국어 | kor-000 | 불평가 |
한국어 | kor-000 | 투덜대는 사람 |
Ndao | nfa-000 | tuka tenge lii |
Ndao | nfa-000 | tuka togo lii |
Nederlands | nld-000 | brombeer |
Nederlands | nld-000 | kniesoor |
Nederlands | nld-000 | mopperaar |
Nederlands | nld-000 | mopperaarster |
Nederlands | nld-000 | querulant |
nynorsk | nno-000 | saksøkar |
bokmål | nob-000 | saksøker |
polski | pol-000 | powód |
português | por-000 | querelante |
română | ron-000 | bombănitor |
русский | rus-000 | нытик |
slovenčina | slk-000 | reptal |
slovenščina | slv-000 | nergač |
slovenščina | slv-000 | obtožitelj |
slovenščina | slv-000 | pritožnik |
slovenščina | slv-000 | tožilec |
slovenščina | slv-000 | tožnik |
español | spa-000 | actor |
español | spa-000 | alaraco |
svenska | swe-000 | gnällspik |
svenska | swe-000 | kärande |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฟ้องคดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร้องทุกข์ |
ภาษาไทย | tha-000 | โจทก์ |
Türkçe | tur-000 | dırdırcı |
Türkçe | tur-000 | homurdanan kimse |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakwa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengadu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | plaintif |