| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| Αὔγουστος | |
| абаза бызшва | abq-000 | август |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܐܓܘܣܛܘܣ |
| azərbaycanca | azj-000 | Avgust |
| башҡорт теле | bak-000 | август |
| bamanankan | bam-000 | uti |
| български | bul-000 | август |
| Bunu | bwx-000 | hluot yuof |
| català | cat-000 | August |
| català | cat-000 | Augustus |
| català | cat-000 | agost |
| čeština | ces-000 | srpen |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | авъгѹстъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | зарєвъ |
| 普通话 | cmn-000 | 八月 |
| 普通话 | cmn-000 | 奥古斯都 |
| 國語 | cmn-001 | 八月 |
| 國語 | cmn-001 | 奧古斯都 |
| lingua corsa | cos-000 | austu |
| dansk | dan-000 | August |
| dansk | dan-000 | august |
| Deutsch | deu-000 | August |
| Deutsch | deu-000 | Augustus |
| eesti | ekk-000 | Augustus |
| eesti | ekk-000 | august |
| ελληνικά | ell-000 | Αύγουστος |
| English | eng-000 | August |
| English | eng-000 | Augustus |
| Esperanto | epo-000 | Aŭgusto |
| Esperanto | epo-000 | aŭgusto |
| euskara | eus-000 | abuztu |
| euskara | eus-000 | dagonil |
| suomi | fin-000 | Aukusti |
| suomi | fin-000 | elokuu |
| français | fra-000 | Auguste |
| français | fra-000 | août |
| Gàidhlig | gla-000 | Lùnastal |
| Gaeilge | gle-000 | Lúnasa |
| Gaeilge | gle-000 | Ágastas |
| galego | glg-000 | agosto |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Σεβαστός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ὀκταουιανός |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Augustus |
| 客家話 | hak-000 | 奥古斯都 |
| 客家話 | hak-000 | 奧古斯都 |
| hrvatski | hrv-000 | kolovoz |
| magyar | hun-000 | augusztus |
| արևելահայերեն | hye-000 | Օգոստոս |
| Ido | ido-000 | agosto |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐋᒡᒌᓯ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Agustus |
| íslenska | isl-000 | ágúst |
| italiano | ita-000 | Augusto |
| italiano | ita-000 | agosto |
| 日本語 | jpn-000 | アウグスツス |
| 日本語 | jpn-000 | アウグストゥス |
| 日本語 | jpn-000 | 八月 |
| Taqbaylit | kab-000 | aghusht |
| Taqbaylit | kab-000 | ghusht |
| ქართული | kat-000 | აგვისტო |
| қазақ | kaz-000 | тамыз |
| tòfa dıl | kim-000 | айнаар ай |
| кыргыз | kir-000 | август |
| 한국어 | kor-000 | 8월 |
| 한국어 | kor-000 | 아우구스투스 |
| latine | lat-000 | Augustus |
| lingála | lin-000 | sánzá ya mwambe |
| lietuvių | lit-000 | Augustas |
| lietuvių | lit-000 | rugpjūtis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | August |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Augustus |
| latviešu | lvs-000 | augusts |
| मराठी | mar-000 | ऑगस्टस |
| Nederlands | nld-000 | Augustus |
| Nederlands | nld-000 | augustus |
| bokmål | nob-000 | Augustus |
| bokmål | nob-000 | august |
| ногай тили | nog-000 | сары тамбыз |
| occitan | oci-000 | agost |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | август |
| polski | pol-000 | sierpień |
| português | por-000 | Agosto |
| português | por-000 | Augusto |
| română | ron-000 | Augustus |
| română | ron-000 | august |
| русский | rus-000 | А́вгуст |
| русский | rus-000 | август |
| lingua siciliana | scn-000 | austu |
| slovenčina | slk-000 | august |
| slovenščina | slv-000 | avgust |
| davvisámegiella | sme-000 | borgemánnu |
| julevsámegiella | smj-000 | bårggemánno |
| español | spa-000 | Augusto |
| español | spa-000 | agosto |
| sardu | srd-000 | austu |
| српски | srp-000 | август |
| svenska | swe-000 | August |
| svenska | swe-000 | augusti |
| татарча | tat-001 | август |
| тоҷикӣ | tgk-000 | август |
| Türkçe | tur-000 | ağustos |
| українська | ukr-000 | серпень |
| tiếng Việt | vie-000 | tháng tám |
| 廣東話 | yue-000 | 奥古斯都 |
| 廣東話 | yue-000 | 奧古斯都 |
| 原中国 | zho-000 | 屋大维 |
| isiZulu | zul-000 | Agasti |