| português | por-000 |
| José de Arimateia | |
| Afrikaans | afr-000 | Josef |
| brezhoneg | bre-000 | Jozeb |
| brezhoneg | bre-000 | Jozef |
| български | bul-000 | Йосиф |
| català | cat-000 | Josep |
| català | cat-000 | Josep d'Arimatea |
| català | cat-000 | Joseph |
| čeština | ces-000 | Josef |
| Cymraeg | cym-000 | Joseff o Arimathea |
| Cymraeg | cym-000 | Joseph |
| dansk | dan-000 | Josef |
| Deutsch | deu-000 | Joseph |
| eesti | ekk-000 | Joosep |
| English | eng-000 | Joseph |
| Esperanto | epo-000 | Jozefo |
| euskara | eus-000 | Joseba |
| føroyskt | fao-000 | Jósef |
| føroyskt | fao-000 | Jósef úr Arimateu |
| Wikang Filipino | fil-000 | José |
| suomi | fin-000 | Joosef |
| suomi | fin-000 | Jooseppi |
| français | fra-000 | Joseph |
| Gàidhlig | gla-000 | Eòsaph |
| Gaeilge | gle-000 | Iósaf ó Aramatáia |
| Gaeilge | gle-000 | Seosamh |
| galego | glg-000 | Joseph |
| galego | glg-000 | Xosé |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἰωσήφ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Jozèf |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Iokepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Iosepa |
| עברית | heb-000 | יוסף |
| עִברִית | heb-003 | יוֹסֵף |
| hrvatski | hrv-000 | Josip |
| magyar | hun-000 | József |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հովսեփ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Joseph |
| íslenska | isl-000 | Jósef |
| italiano | ita-000 | Giuseppe |
| ქართული | kat-000 | Ioseb |
| ქართული | kat-000 | იოსებ |
| монгол | khk-000 | Joseph |
| 한국어 | kor-000 | 요셉 |
| latine | lat-000 | Iosephus |
| lietuvių | lit-000 | Jouzas |
| lietuvių | lit-000 | Juozapas |
| latviešu | lvs-000 | Jāzeps |
| Malayalam | mal-001 | Ouseph |
| македонски | mkd-000 | Јосиф |
| македонски | mkd-000 | Јосиф од Аритматеја |
| reo Māori | mri-000 | Hohepa |
| Nederlands | nld-000 | Josef |
| Nederlands | nld-000 | Jozef |
| bokmål | nob-000 | Josef |
| bokmål | nob-000 | Joseph |
| occitan | oci-000 | Josèp |
| polski | pol-000 | Józef |
| português | por-000 | José |
| română | ron-000 | Iosif |
| русский | rus-000 | Ио́сиф Аримафе́йский |
| русский | rus-000 | Иосиф |
| slovenčina | slk-000 | Jozef |
| slovenščina | slv-000 | Joža |
| slovenščina | slv-000 | Jože |
| slovenščina | slv-000 | Jožef |
| slovenščina | slv-000 | Jožko |
| davvisámegiella | sme-000 | Jovsset |
| español | spa-000 | Joseph |
| español | spa-000 | José |
| español | spa-000 | José de Arimetea |
| shqip | sqi-000 | Jozef |
| српски | srp-000 | Јосиф |
| svenska | swe-000 | Josef |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܝܘܣܦ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โจเซฟ |
| українська | ukr-000 | Йосип |
| Գրաբար | xcl-000 | Յովսէփ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Joseph |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Yusuf |