Esperanto | epo-000 |
altrudo |
Afrikaans | afr-000 | dwang |
Afrikaans | afr-000 | handhawing |
български | bul-000 | Изпълнение |
български | bul-000 | изпълнение |
български | bul-000 | насилие |
català | cat-000 | coacció |
català | cat-000 | coerció |
čeština | ces-000 | uložení |
čeština | ces-000 | uvalení |
čeština | ces-000 | vymáhání práva |
čeština | ces-000 | vynucení |
普通话 | cmn-000 | 威迫 |
普通话 | cmn-000 | 强制 |
國語 | cmn-001 | 威迫 |
國語 | cmn-001 | 強制 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiáng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | wēi po |
dansk | dan-000 | håndhævelse |
dansk | dan-000 | tvang |
Deutsch | deu-000 | Durchsetzung |
Deutsch | deu-000 | Geltendmachung |
Deutsch | deu-000 | Inkraftsetzen |
Deutsch | deu-000 | Strafarbeit |
Deutsch | deu-000 | Vollstreckung |
Deutsch | deu-000 | Zwang |
eesti | ekk-000 | jõustamine |
eesti | ekk-000 | kehtestamine |
eesti | ekk-000 | kehtestamine, jõustamine |
ελληνικά | ell-000 | εκτέλεση |
ελληνικά | ell-000 | επιβολή |
ελληνικά | ell-000 | επιβολή/ εκτέλεση/συμμόρφωση/εφαρμογή |
English | eng-000 | compulsion |
English | eng-000 | enforcement |
English | eng-000 | imposition |
Esperanto | epo-000 | eldevigado |
Esperanto | epo-000 | obeigo |
Esperanto | epo-000 | observigo |
Esperanto | epo-000 | trudado |
Esperanto | epo-000 | truddevigo |
Esperanto | epo-000 | trudo |
euskara | eus-000 | ezarpen |
euskara | eus-000 | ezarpen; ezartze |
euskara | eus-000 | ezartze |
suomi | fin-000 | pakkokeino |
suomi | fin-000 | pakkotoimenpiteet |
suomi | fin-000 | pakkotoimenpiteet; toimeenpano |
suomi | fin-000 | pakottaminen |
suomi | fin-000 | toimeenpano |
suomi | fin-000 | täytäntöönpano |
français | fra-000 | coercition |
français | fra-000 | dépôt |
français | fra-000 | exécution |
français | fra-000 | imposition |
français | fra-000 | mise en application |
français | fra-000 | pression |
kreyòl ayisyen | hat-000 | enpozisyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nanošenje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | počinjanje |
עברית | heb-000 | כפייה |
Hiligaynon | hil-000 | fuersa |
hiMxI | hin-004 | jora-jabaraxaswI |
hiMxI | hin-004 | pravarwana |
hrvatski | hrv-000 | kaznena zadaća |
hrvatski | hrv-000 | ovrha |
hrvatski | hrv-000 | provedba |
hrvatski | hrv-000 | provođenje |
magyar | hun-000 | alkalmazás |
արևելահայերեն | hye-000 | խաբեբայությունխարդախություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրանք |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyelenggaraan |
íslenska | isl-000 | fullnusta |
íslenska | isl-000 | kvabb |
íslenska | isl-000 | átroðningur |
italiano | ita-000 | attuazione |
italiano | ita-000 | coartazione |
italiano | ita-000 | coercizione |
italiano | ita-000 | imposizione |
italiano | ita-000 | inflizione |
italiano | ita-000 | irrogazione |
日本語 | jpn-000 | 威圧 |
日本語 | jpn-000 | 実施 |
日本語 | jpn-000 | 強制 |
한국어 | kor-000 | 강압 |
한국어 | kor-000 | 강제 |
한국어 | kor-000 | 과함 |
한국어 | kor-000 | 놓음 |
한국어 | kor-000 | 둠 |
한국어 | kor-000 | 부과 |
한국어 | kor-000 | 부과물 |
한국어 | kor-000 | 시행 |
한국어 | kor-000 | 안수 |
한국어 | kor-000 | 정판 |
한국어 | kor-000 | 지움 |
한국어 | kor-000 | 집행 |
македонски | mkd-000 | наметнување |
Nederlands | nld-000 | handhaving |
bokmål | nob-000 | håndhevelse |
bokmål | nob-000 | inndrivelse |
bokmål | nob-000 | påbud |
bokmål | nob-000 | pålegg |
bokmål | nob-000 | tvangsfullbyrdelse |
polski | pol-000 | wprowadzanie w życie |
português | por-000 | coacção |
português | por-000 | coerção |
português | por-000 | cumprimento |
português | por-000 | execução |
português | por-000 | imposição |
română | ron-000 | coerciție |
русский | rus-000 | водворение |
русский | rus-000 | возложение |
русский | rus-000 | навязывание |
русский | rus-000 | налогообложение |
русский | rus-000 | наложение |
русский | rus-000 | обложение |
русский | rus-000 | приведение в исполнение |
русский | rus-000 | принуждение |
slovenčina | slk-000 | koercia |
slovenčina | slk-000 | kontribúcia |
slovenčina | slk-000 | presadenie |
slovenčina | slk-000 | uplatnenie |
slovenčina | slk-000 | uvalenie |
slovenčina | slk-000 | vloženie |
slovenčina | slk-000 | zdôraznenie |
slovenčina | slk-000 | zneužívanie |
slovenščina | slv-000 | izvršitev |
slovenščina | slv-000 | uveljavitev |
español | spa-000 | aplicación |
español | spa-000 | coerción |
español | spa-000 | imposición |
español | spa-000 | opresion |
svenska | swe-000 | betvingande |
svenska | swe-000 | genomförande |
svenska | swe-000 | tillämpning |
svenska | swe-000 | tvång |
svenska | swe-000 | verkställighet |
ภาษาไทย | tha-000 | การกำหนดภาษี |
ภาษาไทย | tha-000 | การกำหนดโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | การกำหนดให้มี |
ภาษาไทย | tha-000 | การขู่เข็ญ |
ภาษาไทย | tha-000 | การจัดเก็บภาษี |
ภาษาไทย | tha-000 | การนำไฟใส่ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับเอา |
ภาษาไทย | tha-000 | การยัดเยียด |
Türkçe | tur-000 | istenmeyen misafir |
Türkçe | tur-000 | uygulama |
Türkçe | tur-000 | vergi |
Türkçe | tur-000 | zorlama |
українська | ukr-000 | змушування |
українська | ukr-000 | податок |
українська | ukr-000 | покладання |
українська | ukr-000 | примус |
українська | ukr-000 | примушення |
українська | ukr-000 | примушування |
українська | ukr-000 | силування |
українська | ukr-000 | тиск |
українська | ukr-000 | тиснення |