français | fra-000 |
froissement |
toskërishte | als-000 | cenim |
toskërishte | als-000 | lëndim |
toskërishte | als-000 | tutlim |
toskërishte | als-000 | zhubravitje |
brezhoneg | bre-000 | anoaz |
brezhoneg | bre-000 | feuk |
brezhoneg | bre-000 | feukadenn |
brezhoneg | bre-000 | jog |
български | bul-000 | глъчка |
català | cat-000 | aixafinament |
català | cat-000 | arrugament |
català | cat-000 | distensió |
català | cat-000 | murmuri |
čeština | ces-000 | zhmoždění |
čeština | ces-000 | šustění |
Deutsch | deu-000 | Geknister |
Deutsch | deu-000 | Geraschel |
Deutsch | deu-000 | Geräusch |
Deutsch | deu-000 | Rascheln |
Deutsch | deu-000 | Zerrung |
Deutsch | deu-000 | flatternd |
Deutsch | deu-000 | raschelnd |
Deutsch | deu-000 | tanzend |
Dàn | dnj-001 | =kwɛɛnkwɛɛn |
ελληνικά | ell-000 | θρόισμα |
ελληνικά | ell-000 | προστριβή |
English | eng-000 | bone dry |
English | eng-000 | creasing |
English | eng-000 | crumpling |
English | eng-000 | dry |
English | eng-000 | flutter |
English | eng-000 | pulled muscle |
English | eng-000 | pulled tendon |
English | eng-000 | rustling |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | whisper |
Esperanto | epo-000 | susuro |
Esperanto | epo-000 | trostreĉo |
suomi | fin-000 | hurina |
suomi | fin-000 | kahahdus |
suomi | fin-000 | kahina |
suomi | fin-000 | rapse |
suomi | fin-000 | surina |
français | fra-000 | brouhaha |
français | fra-000 | bruissement |
français | fra-000 | claquage |
français | fra-000 | distension |
français | fra-000 | frémissement |
français | fra-000 | rude |
français | fra-000 | rugueux |
hiMxI | hin-004 | JadaJadZAhata |
magyar | hun-000 | húzódás |
magyar | hun-000 | rándulás |
magyar | hun-000 | sértődés |
արևելահայերեն | hye-000 | շրշյուն |
արևելահայերեն | hye-000 | սոսափյուն |
íslenska | isl-000 | þrusk |
italiano | ita-000 | brusio |
italiano | ita-000 | crepitìo |
italiano | ita-000 | stiramento |
italiano | ita-000 | sussurro |
日本語 | jpn-000 | がさがさ |
日本語 | jpn-000 | ひらひら |
日本語 | jpn-000 | カサカサ |
Nederlands | nld-000 | gefluister |
Nederlands | nld-000 | geknisper |
Nederlands | nld-000 | geroezemoes |
Nederlands | nld-000 | kwetsing |
Nederlands | nld-000 | wrijving |
occitan | oci-000 | frostida |
langue picarde | pcd-000 | frwâs’mét |
langue picarde | pcd-000 | frwôssemé |
polski | pol-000 | naciągnięcie |
polski | pol-000 | naderwanie |
polski | pol-000 | szelest |
português | por-000 | atrito |
português | por-000 | burburinho |
português | por-000 | cicio |
português | por-000 | murmúrio |
português | por-000 | sussurro |
русский | rus-000 | жужжание |
русский | rus-000 | шелест |
русский | rus-000 | шумок |
russkij | rus-001 | rastjashjenije |
slovenčina | slk-000 | šuchot |
español | spa-000 | arrugamiento |
español | spa-000 | crujido |
español | spa-000 | distensión |
español | spa-000 | susurro |
svenska | swe-000 | prassel |
ภาษาไทย | tha-000 | ขโมยปศุสัตว์ออกหาอาหารกิน |
Türkçe | tur-000 | buruşma |
Türkçe | tur-000 | buruşturma |
Türkçe | tur-000 | ezilme |
Türkçe | tur-000 | ezme |
Türkçe | tur-000 | hışırtı |
Türkçe | tur-000 | incinme |
Türkçe | tur-000 | incitme |
українська | ukr-000 | шелест |
tiếng Việt | vie-000 | sự chạm đến |
tiếng Việt | vie-000 | sự làm mếch lòng |
tiếng Việt | vie-000 | sự mếch lòng |
tiếng Việt | vie-000 | sự nhàu |
tiếng Việt | vie-000 | sự va chạm |
tiếng Việt | vie-000 | sự vò nhàu |
tiếng Việt | vie-000 | sự xung đột |
tiếng Việt | vie-000 | tiếng sột soạt |
Գրաբար | xcl-000 | շաչիւն |