| français | fra-000 |
| frotté | |
| English | eng-000 | rubbed |
| Plattdüütsch | nds-000 | reven |
| Ansongo | taq-001 | -t-ìkušu- |
| Ansongo | taq-001 | -t-íkuši- |
| Ansongo | taq-001 | -æ̀košɑ- |
| Ansongo | taq-001 | kùš |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìkušu- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀košɑ- |
| Rharous | taq-010 | -t-ìkušu- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀košɑ- |
| Rharous | taq-010 | kùš |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìkušu- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀košɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | kùš |
| tiếng Việt | vie-000 | rê |