| français | fra-000 |
| gagner du temps | |
| Deutsch | deu-000 | Hinhalten |
| Deutsch | deu-000 | Überbrückung |
| English | eng-000 | buy time |
| English | eng-000 | gain time |
| English | eng-000 | holding out |
| English | eng-000 | play for time |
| English | eng-000 | putting off |
| English | eng-000 | save time |
| English | eng-000 | stalling |
| English | eng-000 | time-buying |
| français | fra-000 | jouer la montre |
| magyar | hun-000 | időt nyer |
| íslenska | isl-000 | flýta fyrir |
| íslenska | isl-000 | spara tíma |
| 日本語 | jpn-000 | 時間稼ぎ |
| bokmål | nob-000 | vinne tid |
| svenska | swe-000 | vinna tid |
| Türkçe | tur-000 | vakit kazanmak |
| Türkçe | tur-000 | zaman kazanmak |