bahasa Indonesia | ind-000 |
hujan lebat |
toskërishte | als-000 | bie shi me vërtik |
toskërishte | als-000 | shi i madh |
toskërishte | als-000 | shi me shtambë |
العربية | arb-000 | إنطلق بسرعة وعزم |
العربية | arb-000 | اندفع |
العربية | arb-000 | انسكب |
العربية | arb-000 | اِنْهمر |
العربية | arb-000 | تدفق |
العربية | arb-000 | تدفّق |
العربية | arb-000 | تقاطر |
العربية | arb-000 | تموج |
العربية | arb-000 | جرى النهر |
العربية | arb-000 | جرى بسرعة |
العربية | arb-000 | دخل بأعداد كبيرة |
العربية | arb-000 | دفق |
العربية | arb-000 | رشق |
العربية | arb-000 | سال |
العربية | arb-000 | سرع |
العربية | arb-000 | سكب |
العربية | arb-000 | شؤبوب |
العربية | arb-000 | صب |
العربية | arb-000 | صبّ |
العربية | arb-000 | ضرب بغير إنقطاع |
العربية | arb-000 | طار |
العربية | arb-000 | طوفان |
العربية | arb-000 | فاض |
العربية | arb-000 | فاض دمعا |
العربية | arb-000 | فرغ |
العربية | arb-000 | قذف |
العربية | arb-000 | قسم حسب المستوى |
العربية | arb-000 | مطر غزير |
العربية | arb-000 | وابل |
asturianu | ast-000 | bastiazu |
asturianu | ast-000 | bastiu |
asturianu | ast-000 | chubascu |
brezhoneg | bre-000 | rec’hin |
български | bul-000 | беснея |
български | bul-000 | бушувам |
български | bul-000 | вилнея |
български | bul-000 | порой |
català | cat-000 | aiguat |
català | cat-000 | bàtec |
català | cat-000 | diluvi |
català | cat-000 | diluviar |
català | cat-000 | ploure a bots i barrals |
català | cat-000 | ruixat |
català | cat-000 | xàfec |
čeština | ces-000 | liják |
čeština | ces-000 | průtrž mračen |
普通话 | cmn-000 | 下倾盆大雨 |
普通话 | cmn-000 | 下大雨 |
普通话 | cmn-000 | 倾盆大雨 |
普通话 | cmn-000 | 大雨 |
普通话 | cmn-000 | 大雨倾盆 |
普通话 | cmn-000 | 豪雨 |
普通话 | cmn-000 | 起风暴 |
普通话 | cmn-000 | 骤雨 |
國語 | cmn-001 | 大雨 |
國語 | cmn-001 | 豪雨 |
Hànyǔ | cmn-003 | háo yu |
dansk | dan-000 | skybrud |
Deutsch | deu-000 | Guss |
Deutsch | deu-000 | Platzregen |
Deutsch | deu-000 | Regenguss |
Deutsch | deu-000 | Regenschauer |
Deutsch | deu-000 | Schauer |
Deutsch | deu-000 | Wolkenbruch |
Deutsch | deu-000 | Überschwemmung |
ελληνικά | ell-000 | βρέχει |
ελληνικά | ell-000 | βρέχει καρεκλοπόδαρα |
ελληνικά | ell-000 | βρέχει καταρρακτωδώς |
ελληνικά | ell-000 | βρέχει με το τουλούμι |
English | eng-000 | cloudburst |
English | eng-000 | deluge |
English | eng-000 | downfall |
English | eng-000 | downpour |
English | eng-000 | heavy shower |
English | eng-000 | pelt |
English | eng-000 | pelter |
English | eng-000 | pour |
English | eng-000 | rain buckets |
English | eng-000 | rain cats and dogs |
English | eng-000 | rain shower |
English | eng-000 | shower |
English | eng-000 | soaker |
English | eng-000 | spate |
English | eng-000 | storm |
English | eng-000 | stream |
English | eng-000 | torrent |
English | eng-000 | waterspout |
Esperanto | epo-000 | ekpluvo |
Esperanto | epo-000 | pluvego |
Esperanto | epo-000 | subita pluvo |
euskara | eus-000 | euri-jasa |
euskara | eus-000 | euri-zaparrada |
euskara | eus-000 | euria adarka ari izan |
euskara | eus-000 | euria goian behean ari izan |
euskara | eus-000 | euria uharka ari izan |
euskara | eus-000 | zaparrada |
suomi | fin-000 | kaatosade |
suomi | fin-000 | myrskytä |
suomi | fin-000 | rankkasade |
suomi | fin-000 | sataa kaatamalla |
suomi | fin-000 | sataa kuin saavista kaatamalla |
suomi | fin-000 | tulva |
suomi | fin-000 | vedenpaisumus |
français | fra-000 | abat |
français | fra-000 | averse |
français | fra-000 | averse de pluie |
français | fra-000 | dracher |
français | fra-000 | déluge |
français | fra-000 | forte pluie |
français | fra-000 | orage |
français | fra-000 | pleuvoir comme vache qui pisse |
français | fra-000 | pleuvoir des cordes |
français | fra-000 | pleuvoir des hallebardes |
français | fra-000 | pleuvoir à boire debout |
français | fra-000 | pleuvoir à verse |
français | fra-000 | pluie torrentielle |
français | fra-000 | tempête |
français | fra-000 | torrent |
français | fra-000 | trombe |
français | fra-000 | trombe d’eau |
français | fra-000 | verser |
galego | glg-000 | ballón |
galego | glg-000 | chuvasco |
galego | glg-000 | haber temporal |
galego | glg-000 | treboar |
hrvatski | hrv-000 | bjesnjeti |
hrvatski | hrv-000 | lijevati |
hrvatski | hrv-000 | liti |
hrvatski | hrv-000 | pljusak |
hrvatski | hrv-000 | pljuštati |
hrvatski | hrv-000 | tutnjati |
magyar | hun-000 | felhõszakadás |
magyar | hun-000 | felhőszakadás |
magyar | hun-000 | zápor |
արևելահայերեն | hye-000 | հեղեղ |
արևելահայերեն | hye-000 | տարափ |
bahasa Indonesia | ind-000 | angin indera bayu |
bahasa Indonesia | ind-000 | angin ribut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membabi buta |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghujani |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ribut |
íslenska | isl-000 | hellirigning |
íslenska | isl-000 | skÿfall |
íslenska | isl-000 | steypiregn |
íslenska | isl-000 | úrfelli |
italiano | ita-000 | acquata |
italiano | ita-000 | acquazzone |
italiano | ita-000 | diluviare |
italiano | ita-000 | diluvio |
italiano | ita-000 | nubifragio |
italiano | ita-000 | nubrifagio |
italiano | ita-000 | scroscio |
日本語 | jpn-000 | どしゃ降り |
日本語 | jpn-000 | 一荒れする |
日本語 | jpn-000 | 土砂降り |
日本語 | jpn-000 | 大降りする |
日本語 | jpn-000 | 大雨 |
日本語 | jpn-000 | 時化る |
日本語 | jpn-000 | 豪雨 |
한국어 | kor-000 | 기저귀 커버 |
한국어 | kor-000 | 억수 |
한국어 | kor-000 | 잠그는사람 |
한국어 | kor-000 | 퍼붓는 비 |
한국어 | kor-000 | 폭우 |
한국어 | kor-000 | 호우 |
Nederlands | nld-000 | hoosbui |
Nederlands | nld-000 | wolkbreuk |
Nederlands | nld-000 | zondvloed |
bokmål | nob-000 | skÿfall |
occitan | oci-000 | plojat |
فارسی | pes-000 | بارندگی زیاد |
فارسی | pes-000 | سیل |
فارسی | pes-000 | طوفان |
فارسی | pes-000 | فواره |
فارسی | pes-000 | گردباد دریایی |
polski | pol-000 | oberwanie chmury |
polski | pol-000 | ulewa |
português | por-000 | aguaceiro |
português | por-000 | chover |
português | por-000 | chover a cântaros |
português | por-000 | chover a potes |
português | por-000 | chover canivetes |
português | por-000 | correr no alcance de alguém para atacar |
português | por-000 | temporal |
Prūsiskan | prg-000 | aglā |
română | ron-000 | ploaie torențială |
русский | rus-000 | ливень |
slovenčina | slk-000 | lejak |
slovenščina | slv-000 | močno padati |
slovenščina | slv-000 | naliti |
slovenščina | slv-000 | naliv |
slovenščina | slv-000 | ploha |
español | spa-000 | aguacero |
español | spa-000 | chaparron |
español | spa-000 | chaparrón |
español | spa-000 | chubasco |
español | spa-000 | chubasco de lluvia |
español | spa-000 | diluvio |
español | spa-000 | gota fría |
español | spa-000 | lluvia torrencial |
español | spa-000 | turbión |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:abómemuwub-i |
svenska | swe-000 | hällregn |
svenska | swe-000 | skyfall |
svenska | swe-000 | storma |
svenska | swe-000 | störtregn |
svenska | swe-000 | översvämning |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกหนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝนตกกระหน่ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝนตกหนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝนที่ตกอย่างหนักมากและกะทันหันปานฟ้ารั่ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝนที่เทลงอย่างมากและกะทันหัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝนลงหนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝนห่าใหญ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝนเทลงมา |
ภาษาไทย | tha-000 | เกิดพายุ |
Türkçe | tur-000 | sağanak |
українська | ukr-000 | злива |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | angin indera bayu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | angin ribut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hujan lebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencurah-curah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghujani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ribut |