íslenska | isl-000 |
handalögmál |
български | bul-000 | уличен скандал |
български | bul-000 | шумна кавга |
čeština | ces-000 | hromadná rvačka |
čeština | ces-000 | hádka |
čeština | ces-000 | otevřený boj |
čeština | ces-000 | rvačka |
普通话 | cmn-000 | 打群架 |
國語 | cmn-001 | 打群架 |
dansk | dan-000 | slagsmål |
Deutsch | deu-000 | Massenschlägerei |
Deutsch | deu-000 | Rauferei |
Deutsch | deu-000 | Raufhandel |
Deutsch | deu-000 | Raufhändel |
Deutsch | deu-000 | Schlägerei |
eesti | ekk-000 | rusikavõitlus |
ελληνικά | ell-000 | καυγάς |
ελληνικά | ell-000 | φιλονεικία |
English | eng-000 | brawl |
English | eng-000 | fray |
English | eng-000 | punch-up |
føroyskt | fao-000 | bardagi |
suomi | fin-000 | nyrkkitappelu |
français | fra-000 | bagarre |
français | fra-000 | baggare |
Gàidhlig | gla-000 | sabaid |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kavga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кавга |
hiMxI | hin-004 | ladAI |
hrvatski | hrv-000 | svađa |
magyar | hun-000 | bunyó |
արևելահայերեն | hye-000 | կռիվ |
արևելահայերեն | hye-000 | կռվասիրություն |
արևելահայերեն | hye-000 | վայրահաչություն |
Ido | ido-000 | tumulto |
bahasa Indonesia | ind-000 | perkelahian |
italiano | ita-000 | abbaruffamento |
italiano | ita-000 | abbaruffio |
italiano | ita-000 | accapigliamento |
italiano | ita-000 | azzuffamento |
italiano | ita-000 | lotta |
italiano | ita-000 | rissa |
italiano | ita-000 | scazzottata |
italiano | ita-000 | zuffa |
日本語 | jpn-000 | なぐり合い |
日本語 | jpn-000 | 乱闘 |
한국어 | kor-000 | 싸움 |
한국어 | kor-000 | 치고받기 |
lietuvių | lit-000 | kumštynės |
latviešu | lvs-000 | kautiņš |
Nederlands | nld-000 | knokpartij |
bokmål | nob-000 | klammeri |
bokmål | nob-000 | slagsmål |
polski | pol-000 | burda |
português | por-000 | pancadaria |
русский | rus-000 | драка |
русский | rus-000 | потасовка |
русский | rus-000 | рукоприкладство |
slovenčina | slk-000 | bitka |
slovenčina | slk-000 | ruvačka |
slovenščina | slv-000 | pretep |
español | spa-000 | reyerta |
español | spa-000 | riña |
svenska | swe-000 | allmänt gräl |
svenska | swe-000 | råkurr |
svenska | swe-000 | slagsmål |
ภาษาไทย | tha-000 | การเอะอะโวยวาย |
Türkçe | tur-000 | kavga |
Türkçe | tur-000 | yumruklaşma |