արևելահայերեն | hye-000 |
անհնազանդություն |
العربية | arb-000 | عصيان |
български | bul-000 | неподчинение |
български | bul-000 | упорство |
català | cat-000 | contumàcia |
català | cat-000 | desobediència |
català | cat-000 | insubordinació |
čeština | ces-000 | kontumace |
čeština | ces-000 | neposlušnost |
čeština | ces-000 | neuposlechnutí |
čeština | ces-000 | nevyhovění |
čeština | ces-000 | vzpurnost |
Cymraeg | cym-000 | anufudd-dod |
dansk | dan-000 | lydighedsnægtelse |
dansk | dan-000 | ulydighed |
Deutsch | deu-000 | Aufbegehren |
Deutsch | deu-000 | Aufmüpfigkeit |
Deutsch | deu-000 | Aufsässigkeit |
Deutsch | deu-000 | Halsstarrigkeit |
Deutsch | deu-000 | Insubordination |
Deutsch | deu-000 | Nichtbefolgung |
Deutsch | deu-000 | Nichteinhaltung |
Deutsch | deu-000 | Widerspenstigkeit |
Deutsch | deu-000 | rebellische Gesinnung |
ελληνικά | ell-000 | απείθεια |
English | eng-000 | contumacy |
English | eng-000 | disobedience |
English | eng-000 | hardheadedness |
English | eng-000 | insubordination |
English | eng-000 | obstinateness |
Esperanto | epo-000 | malobeigo |
Esperanto | epo-000 | ribelemo |
euskara | eus-000 | desobedientzia |
suomi | fin-000 | niskoittelu |
suomi | fin-000 | tottelemattomuus |
français | fra-000 | contumace |
français | fra-000 | entêtement |
français | fra-000 | insubordination |
français | fra-000 | refus de consentement |
français | fra-000 | refus d’obéissance |
galego | glg-000 | desobediencia |
galego | glg-000 | insubordinación |
kreyòl ayisyen | hat-000 | dezobeyisans |
עברית | heb-000 | אי-ציות |
עברית | heb-000 | סרבנות |
hiMxI | hin-004 | vixrohaSIlawA |
hrvatski | hrv-000 | tvrdoglavost |
magyar | hun-000 | rendetlenkedés |
bahasa Indonesia | ind-000 | gagal memenuhi sesuatu |
bahasa Indonesia | ind-000 | penentangan |
íslenska | isl-000 | óþægð |
italiano | ita-000 | contumacia |
italiano | ita-000 | disobbedienza |
italiano | ita-000 | disubbidienza |
italiano | ita-000 | insubordinazione |
italiano | ita-000 | ribellismo |
한국어 | kor-000 | 관명항거 |
한국어 | kor-000 | 불복종 |
한국어 | kor-000 | 불순종 |
한국어 | kor-000 | 완고한 불복종 |
한국어 | kor-000 | 응하지 않음 |
latine | lat-000 | contumacia |
latine | lat-000 | pervicacia |
македонски | mkd-000 | непослушност |
Nederlands | nld-000 | insubordinatie |
Nederlands | nld-000 | ongehoorzaamheid |
bokmål | nob-000 | ulydighet |
occitan | oci-000 | insubordinacion |
فارسی | pes-000 | نافرمانی |
polski | pol-000 | nieposłuszeństwo |
português | por-000 | desobediência |
português | por-000 | rebeldia |
română | ron-000 | insubordonare |
русский | rus-000 | неисполнение |
русский | rus-000 | неповиновение |
русский | rus-000 | неподчинение |
slovenčina | slk-000 | neposlušnosť |
slovenčina | slk-000 | vzdor |
slovenčina | slk-000 | vzpurnosť |
español | spa-000 | contumacia |
español | spa-000 | incumplimiento |
español | spa-000 | insubordinación |
español | spa-000 | rebeldía |
svenska | swe-000 | gensträvighet |
svenska | swe-000 | olydnad |
ภาษาไทย | tha-000 | การดื้อรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การแข็งข้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | การไม่เชื่อฟัง |
Türkçe | tur-000 | asilik |
Türkçe | tur-000 | başkaldırma |
Türkçe | tur-000 | itaatsizlik |
isiZulu | zul-000 | ubudleledlele |