| français | fra-000 |
| garde-voie | |
| dansk | dan-000 | banevogter |
| Deutsch | deu-000 | Bahnwärter |
| Deutsch | deu-000 | Streckenwärter |
| magyar | hun-000 | pályaőr |
| italiano | ita-000 | guardalinee |
| русский | rus-000 | обходчик |
| Türkçe | tur-000 | demiryolu bekçisi |
| Türkçe | tur-000 | hat bekçisi |
| tiếng Việt | vie-000 | lính gác đường |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân viên canh đường |