| français | fra-000 |
| concombre d’âne | |
| العربية | arb-000 | فقوس الحمير |
| català | cat-000 | cogombre amarg |
| català | cat-000 | cogombre salvatge |
| català | cat-000 | cogombret |
| Deutsch | deu-000 | Spritzgurke |
| Deutsch | deu-000 | spritzgurke |
| English | eng-000 | Ecballium elaterium |
| English | eng-000 | exploding cucumber |
| English | eng-000 | squirting cucumber |
| English | eng-000 | touch-me-not |
| euskara | eus-000 | lupe |
| suomi | fin-000 | Ecballium elaterium |
| suomi | fin-000 | ruiskukurkku |
| français | fra-000 | ecballium |
| français | fra-000 | ecballium elaterium |
| italiano | ita-000 | Ecballium elaterium |
| italiano | ita-000 | cocomero asinino |
| italiano | ita-000 | elaterio |
| 日本語 | jpn-000 | 鳳仙花 |
| қазақ | kaz-000 | атпақияр |
| Nederlands | nld-000 | springkomkommer |
| polski | pol-000 | ośli ogórek |
| polski | pol-000 | tryskacz |
| polski | pol-000 | tryskawiec |
| polski | pol-000 | tryskawiec sprężysty |
| português | por-000 | Ecballium |
| slovenščina | slv-000 | ecballium elaterium |
| español | spa-000 | cohombrillo amargo |
| español | spa-000 | pepinillo del diablo |
| svenska | swe-000 | sprutgurka |