français | fra-000 |
glaçage |
Afrikaans | afr-000 | versiersuiker |
العربية | arb-000 | ستر |
български | bul-000 | глазура |
български | bul-000 | глеч |
български | bul-000 | смазка |
català | cat-000 | glaça |
català | cat-000 | refús prohibit |
čeština | ces-000 | cukrová poleva |
čeština | ces-000 | glazura |
čeština | ces-000 | ledová poleva |
čeština | ces-000 | ledování |
čeština | ces-000 | leštění |
čeština | ces-000 | ojínění |
čeština | ces-000 | polévání potravin |
čeština | ces-000 | zakázané uvolnění |
普通话 | cmn-000 | 挂糖衣 |
普通话 | cmn-000 | 沾糖衣 |
普通话 | cmn-000 | 糖汁 |
普通话 | cmn-000 | 糖霜 |
國語 | cmn-001 | 糖汁 |
國語 | cmn-001 | 糖霜 |
Hànyǔ | cmn-003 | táng zhi |
dansk | dan-000 | glasur |
Deutsch | deu-000 | Beschichtung |
Deutsch | deu-000 | Glasur |
Deutsch | deu-000 | Icing |
Deutsch | deu-000 | Zuckerglasur |
Deutsch | deu-000 | Zuckerguss |
Deutsch | deu-000 | Zuckerguß |
ελληνικά | ell-000 | γλάσο |
English | eng-000 | coating |
English | eng-000 | confectioner’s sugar |
English | eng-000 | dope |
English | eng-000 | frosting |
English | eng-000 | glaze |
English | eng-000 | glazing |
English | eng-000 | gloss finish |
English | eng-000 | icing |
Esperanto | epo-000 | glaceo |
Esperanto | epo-000 | glazuro |
suomi | fin-000 | kuorrute |
suomi | fin-000 | kuorrutus |
suomi | fin-000 | lasite |
suomi | fin-000 | lihahyytelö |
suomi | fin-000 | pitkä kiekko |
suomi | fin-000 | tomusokeri |
français | fra-000 | cirage |
français | fra-000 | cire |
français | fra-000 | enrobage |
français | fra-000 | givrage |
français | fra-000 | patine |
français | fra-000 | sous-couche |
français | fra-000 | vernis |
yn Ghaelg | glv-000 | rio |
עברית | heb-000 | קצפת |
हिन्दी | hin-000 | आवरण |
हिन्दी | hin-000 | चमकीला |
hiMxI | hin-004 | AisiMga |
hiMxI | hin-004 | Aisimga |
hrvatski | hrv-000 | glazura |
hrvatski | hrv-000 | zaleđenje |
hrvatski | hrv-000 | šećerna glazura |
magyar | hun-000 | bevonatképzés |
magyar | hun-000 | fagyasztás |
արևելահայերեն | hye-000 | խիտ շաքարահյութ |
արևելահայերեն | hye-000 | սառույց |
արևելահայերեն | hye-000 | փայլատ |
italiano | ita-000 | glassa |
italiano | ita-000 | glassatura |
italiano | ita-000 | rivestimento |
italiano | ita-000 | rivestimento vitreo |
italiano | ita-000 | smaltatura |
日本語 | jpn-000 | アイシング |
日本語 | jpn-000 | グレージング |
日本語 | jpn-000 | コーティング |
한국어 | kor-000 | 당의 |
한국어 | kor-000 | 설탕을 입힘 |
한국어 | kor-000 | 유리가루 |
한국어 | kor-000 | 윤을 없앰 |
한국어 | kor-000 | 입힌 설탕 |
reo Māori | mri-000 | pani reka |
Nederlands | nld-000 | beits |
Nederlands | nld-000 | coating |
Nederlands | nld-000 | coating voor gebakken |
Nederlands | nld-000 | glacé |
Nederlands | nld-000 | grondlaag |
Nederlands | nld-000 | was |
bokmål | nob-000 | glasur |
bokmål | nob-000 | isdannelse |
bokmål | nob-000 | ising |
bokmål | nob-000 | melis |
langue picarde | pcd-000 | glaçâg’ |
فارسی | pes-000 | اندودسازی |
فارسی | pes-000 | لعابزني |
polski | pol-000 | glazurowanie produktów |
polski | pol-000 | lukier |
polski | pol-000 | obladzanie |
polski | pol-000 | powlekanie |
português | por-000 | crosta de gelo |
português | por-000 | glacê |
português | por-000 | revestimento |
português | por-000 | revestimento vítreo |
português | por-000 | vitrificação |
română | ron-000 | galzură |
română | ron-000 | glazurat |
română | ron-000 | glazură |
русский | rus-000 | глазу́рь |
русский | rus-000 | глазурь |
русский | rus-000 | сма́зка |
slovenčina | slk-000 | matnenie |
slovenčina | slk-000 | námraza |
slovenčina | slk-000 | obaľovanie |
slovenčina | slk-000 | polievanie produktov polevou |
español | spa-000 | glaseado |
español | spa-000 | glasé |
español | spa-000 | revestimiento |
español | spa-000 | suspiro |
svenska | swe-000 | glasyr |
svenska | swe-000 | glasyr på tårtan |
svenska | swe-000 | icing |
ภาษาไทย | tha-000 | การจับตัวเป็นน้ำแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การเคลือบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ครีมโรยหน้าขนม |
ภาษาไทย | tha-000 | เคลือบน้ำแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลือกน้ำตาลสีขาวที่ใช้โรยหน้าขนม |
Türkçe | tur-000 | buz kaplama |
Türkçe | tur-000 | buz örtüsü |
Türkçe | tur-000 | cilalama |
Türkçe | tur-000 | parlatma |
Türkçe | tur-000 | pasta kaplama şekeri |
Türkçe | tur-000 | şekerli beyaz karışım |
українська | ukr-000 | мат |
tiếng Việt | vie-000 | sự làm láng |
tiếng Việt | vie-000 | sự tráng mặt |
廣東話 | yue-000 | 糖衣 |
原中国 | zho-000 | 糖霜 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dop |