français | fra-000 |
glaner |
toskërishte | als-000 | gjuras |
toskërishte | als-000 | grumbulloj |
toskërishte | als-000 | korr |
toskërishte | als-000 | mbedh mbeturin |
toskërishte | als-000 | mbledh |
toskërishte | als-000 | përqok |
العربية | arb-000 | التقط |
العربية | arb-000 | جمع |
العربية | arb-000 | جنى |
العربية | arb-000 | حصد |
العربية | arb-000 | قطف |
العربية | arb-000 | كسب |
العربية | arb-000 | نـاتــج |
Romániço | art-013 | spicìleger |
Universal Networking Language | art-253 | glean(icl>gather>do,agt>thing,obj>thing,plc>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | glan |
asturianu | ast-000 | acollechar |
asturianu | ast-000 | collechar |
asturianu | ast-000 | segar |
Bediondo | bjv-000 | ɓù |
ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | kāl |
Proto-Bantu | bnt-000 | pʊmb |
Proto-Bantu | bnt-000 | pʊpʊd |
brezhoneg | bre-000 | eostiñ |
brezhoneg | bre-000 | kutuilh |
brezhoneg | bre-000 | pennaouiñ |
brezhoneg | bre-000 | tañvouesa |
brezhoneg | bre-000 | tañvouezennañ |
български | bul-000 | баберкувам |
gevove | buw-000 | -bɔlɔkɔ |
gevove | buw-000 | bɔlɔkɔ |
català | cat-000 | collir |
català | cat-000 | espigolar |
català | cat-000 | recollir |
català | cat-000 | segar |
čeština | ces-000 | nasbírat |
čeština | ces-000 | sbírat klasy |
čeština | ces-000 | shromažďovat |
čeština | ces-000 | sklízet |
čeština | ces-000 | získávat |
普通话 | cmn-000 | 拾荒 |
普通话 | cmn-000 | 收割 |
普通话 | cmn-000 | 收成 |
普通话 | cmn-000 | 收获 |
普通话 | cmn-000 | 秋收 |
普通话 | cmn-000 | 获 |
普通话 | cmn-000 | 采集 |
國語 | cmn-001 | 拾荒 |
國語 | cmn-001 | 採集 |
國語 | cmn-001 | 收 |
國語 | cmn-001 | 收割 |
國語 | cmn-001 | 收成 |
國語 | cmn-001 | 收穫 |
國語 | cmn-001 | 秋收 |
國語 | cmn-001 | 穫 |
Hànyǔ | cmn-003 | cǎi ji |
Hànyǔ | cmn-003 | huo |
Hànyǔ | cmn-003 | qiū shou |
Hànyǔ | cmn-003 | shí huang |
Hànyǔ | cmn-003 | shōu cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | shōu ge |
Cymraeg | cym-000 | cynaeafu |
dansk | dan-000 | høste |
Daba | dbq-000 | ɓūd-ngāng |
Deutsch | deu-000 | abernten |
Deutsch | deu-000 | abstauben |
Deutsch | deu-000 | einheimsen |
Deutsch | deu-000 | ernten |
Deutsch | deu-000 | klauben |
Deutsch | deu-000 | nachlesen |
Deutsch | deu-000 | sammeln |
Deutsch | deu-000 | stibitzen |
Deutsch | deu-000 | stoppeln |
Deutsch | deu-000 | zusammentragen |
ελληνικά | ell-000 | θερίζω |
ελληνικά | ell-000 | μαζεύω |
ελληνικά | ell-000 | σταχυολογώ |
ελληνικά | ell-000 | συλλέγω |
ελληνικά | ell-000 | συνάγω |
ελληνικά | ell-000 | συναθροίζω |
English | eng-000 | bit by bit |
English | eng-000 | collect |
English | eng-000 | cull |
English | eng-000 | gather |
English | eng-000 | glean |
English | eng-000 | harvest |
English | eng-000 | mow down |
English | eng-000 | reap |
English | eng-000 | scrounge |
Esperanto | epo-000 | falĉi |
Esperanto | epo-000 | kolekti |
Esperanto | epo-000 | postrikolti |
Esperanto | epo-000 | rikolti |
Esperanto | epo-000 | spikumi |
euskara | eus-000 | bildu |
euskara | eus-000 | jaso |
euskara | eus-000 | uzta bildu |
euskara | eus-000 | uzta_bildu |
suomi | fin-000 | kerätä |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | poimia |
français | fra-000 | cueillir |
français | fra-000 | cultiver |
français | fra-000 | faire la moisson |
français | fra-000 | faucher |
français | fra-000 | moisson |
français | fra-000 | moissoner |
français | fra-000 | moissonner |
français | fra-000 | ramasser |
français | fra-000 | rassembler |
français | fra-000 | recueillir |
français | fra-000 | rentrer la moisson |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | récolte |
français | fra-000 | récolter |
Pular | fuf-000 | tesagol |
Gaeilge | gle-000 | tiomsaigh |
galego | glg-000 | colleitar |
Gor | gqr-000 | yìdɨ̀ |
Gulay | gvl-000 | kə̀rlòw |
עִברִית | heb-003 | קָצַר |
hiMxI | hin-004 | bIna |
hrvatski | hrv-000 | brati |
hrvatski | hrv-000 | kupiti |
hrvatski | hrv-000 | pabirčiti |
hrvatski | hrv-000 | požeti |
hrvatski | hrv-000 | požnjeti |
hrvatski | hrv-000 | sakupiti |
hrvatski | hrv-000 | sakupljati |
hrvatski | hrv-000 | skupiti |
hrvatski | hrv-000 | skupljati |
hrvatski | hrv-000 | ubirati |
hrvatski | hrv-000 | ubrati |
hrvatski | hrv-000 | žeti |
magyar | hun-000 | arat |
magyar | hun-000 | betakarít |
magyar | hun-000 | böngész |
magyar | hun-000 | böngészik |
magyar | hun-000 | lel |
magyar | hun-000 | szed |
magyar | hun-000 | tallóz |
magyar | hun-000 | tarlóz |
արևելահայերեն | hye-000 | հասկ հավաքել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաղել |
Ido | ido-000 | glinar |
interlingua | ina-000 | facer spicilegio |
bahasa Indonesia | ind-000 | memetik |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerima |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan sedikit-sedikit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuai |
italiano | ita-000 | mietere |
italiano | ita-000 | raccogliere |
italiano | ita-000 | racimolare |
italiano | ita-000 | spigolare |
日本語 | jpn-000 | 刈りいれる |
日本語 | jpn-000 | 刈りこむ |
日本語 | jpn-000 | 刈りとる |
日本語 | jpn-000 | 刈り入れする |
日本語 | jpn-000 | 刈り入れる |
日本語 | jpn-000 | 刈り取る |
日本語 | jpn-000 | 刈り込む |
日本語 | jpn-000 | 刈入れる |
日本語 | jpn-000 | 刈取る |
日本語 | jpn-000 | 刈込む |
日本語 | jpn-000 | 収穫 |
日本語 | jpn-000 | 収穫する |
日本語 | jpn-000 | 取りいれる |
日本語 | jpn-000 | 取り入れる |
日本語 | jpn-000 | 取入れる |
日本語 | jpn-000 | 採り入れる |
日本語 | jpn-000 | 摘み取る |
日本語 | jpn-000 | 穫りいれる |
日本語 | jpn-000 | 穫りこむ |
日本語 | jpn-000 | 穫り入れる |
日本語 | jpn-000 | 穫り込む |
日本語 | jpn-000 | 穫入れる |
日本語 | jpn-000 | 穫込む |
ქართული | kat-000 | მომკა |
ქართული | kat-000 | მოსავლის აღება |
Kaba | ksp-000 | tākɨ̄ |
Na | kwv-001 | ngáẁ |
Kulfa | kxj-000 | kòlò |
Làgà | lap-000 | ɓùrù |
latine | lat-000 | metere |
latine | lat-000 | racemor |
latine | lat-000 | racēmor |
Luba-Lulua | lua-000 | -kombolola |
Màngɔ̄ | mge-000 | ɓù |
reo Māori | mri-000 | hamu |
reo Māori | mri-000 | ketu |
reo Māori | mri-000 | rautami |
Sàŗ̄ | mwm-000 | kòl |
Nàr | mwm-001 | ɓùr̄ |
Mbai | myb-000 | bél̄ |
Nederlands | nld-000 | binnenhalen |
Nederlands | nld-000 | inzamelen |
Nederlands | nld-000 | oogsten |
Nederlands | nld-000 | oppikken |
Nederlands | nld-000 | oprapen |
Nederlands | nld-000 | sprokkelen |
Nederlands | nld-000 | verzamelen |
ngàm̄ | nmc-000 | -jɨ̀ |
bokmål | nob-000 | gløtte |
bokmål | nob-000 | grøde |
bokmål | nob-000 | høste |
bokmål | nob-000 | titte |
occitan | oci-000 | escabelhar |
occitan | oci-000 | segar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | glena |
langue picarde | pcd-000 | glaneu |
langue picarde | pcd-000 | muchneu |
فارسی | pes-000 | درو کردن |
polski | pol-000 | zbierać |
português | por-000 | catar |
português | por-000 | colher |
português | por-000 | respigar |
português | por-000 | segar |
română | ron-000 | culege spicele căzute |
română | ron-000 | recolta |
română | ron-000 | spicui |
русский | rus-000 | выпра́шивать |
русский | rus-000 | выцыга́нивать |
русский | rus-000 | подбира́ть |
русский | rus-000 | подбирать |
русский | rus-000 | подобра́ть |
русский | rus-000 | собира́ть |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | собирать урожай |
русский | rus-000 | собра́ть |
Ngambay | sba-000 | ɓùr |
تشلحيت | shi-000 | ger |
تشلحيت | shi-000 | gru |
Tacelḥit | shi-001 | ger |
Tacelḥit | shi-001 | gru |
slovenčina | slk-000 | paberkovať |
slovenčina | slk-000 | zbierať |
slovenščina | slv-000 | nabirati |
slovenščina | slv-000 | paberkovati |
slovenščina | slv-000 | požeti |
slovenščina | slv-000 | žeti |
davvisámegiella | sme-000 | čoaggit |
Soninkanxaane | snk-000 | yaara |
Soninkanxaane | snk-000 | yaare |
español | spa-000 | cosechar |
español | spa-000 | espigar |
español | spa-000 | glenar |
español | spa-000 | segar |
svenska | swe-000 | plocka |
svenska | swe-000 | plocka ax |
svenska | swe-000 | skörda |
Teke | tek-000 | pere |
తెలుగు | tel-000 | దిగుబడి |
తెలుగు | tel-000 | పంట |
ภาษาไทย | tha-000 | รวบรวม |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บรวงข้าวที่ร่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บเกี่ยว |
Türkçe | tur-000 | aşırmak |
Türkçe | tur-000 | bağbozumu sonrası üzüm toplamak |
Türkçe | tur-000 | derlemek |
Türkçe | tur-000 | hasat kaldırmak |
Türkçe | tur-000 | hasat sonrası kalan başakları toplamak |
Türkçe | tur-000 | otlakçılık etmek |
Türkçe | tur-000 | toplamak |
Türkçe | tur-000 | yürütmek |
українська | ukr-000 | врожай |
українська | ukr-000 | жати |
українська | ukr-000 | підбирати |
tiếng Việt | vie-000 | bòn mót |
tiếng Việt | vie-000 | mót |
tiếng Việt | vie-000 | nhặt nhạnh |
tiếng Việt | vie-000 | ăn mót |
Volapük | vol-000 | klopön |
lìwàànzí | wdd-000 | bɔ́ɔ́lɔ̂ |
lìwàànzí | wdd-000 | ubɔ́ɔ́lɔ̂ |
Գրաբար | xcl-000 | կթեմ |
原中国 | zho-000 | 收割 |
原中国 | zho-000 | 收穫 |
原中国 | zho-000 | 收获 |
原中国 | zho-000 | 穫 |
原中国 | zho-000 | 获 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memetik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerima |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuai |