| français | fra-000 |
| goûteur | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bukawul |
| català | cat-000 | degustador |
| català | cat-000 | tastador |
| Deutsch | deu-000 | Vorkoster |
| English | eng-000 | food taster |
| English | eng-000 | sampler |
| English | eng-000 | taste tester |
| English | eng-000 | taste-tester |
| English | eng-000 | taster |
| Esperanto | epo-000 | gustumanto |
| Esperanto | epo-000 | gustumisto |
| euskara | eus-000 | dastatzaile |
| suomi | fin-000 | koemaistaja |
| suomi | fin-000 | maistaja |
| français | fra-000 | gouteur |
| français | fra-000 | goûteuse |
| français | fra-000 | sampler |
| français | fra-000 | échantillonneur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | degustator |
| magyar | hun-000 | kóstoló |
| italiano | ita-000 | assaggiatore |
| italiano | ita-000 | degustatore |
| italiano | ita-000 | pregustatore |
| 日本語 | jpn-000 | 毒見 |
| 한국어 | kor-000 | 시식시종 |
| Nederlands | nld-000 | voorproever |
| langue picarde | pcd-000 | goûteû |
| polski | pol-000 | degustator |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | malliq |
| slovenščina | slv-000 | degustator |
| slovenščina | slv-000 | okuševalec |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตรวจสอบคุณภาพอาหาร |
| Türkçe | tur-000 | çeşnici |
| lìwàànzí | wdd-000 | mumı̀ɣı̀ |
| lìwàànzí | wdd-000 | mı̀ɣı̀ |