| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| τέλεσμα | |
| català | cat-000 | certificat |
| Deutsch | deu-000 | Urkunde |
| ελληνικά | ell-000 | τίτλος |
| euskara | eus-000 | ziurtagiri |
| føroyskt | fao-000 | virðisbræv |
| français | fra-000 | acte |
| français | fra-000 | document |
| français | fra-000 | licence |
| magyar | hun-000 | bizonyítvány |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերացում |
| italiano | ita-000 | attestato |
| italiano | ita-000 | atto |
| italiano | ita-000 | certificato |
| italiano | ita-000 | documento |
| ქართული | kat-000 | სერტიფიკატი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំបុត្រ |
| lingaz ladin | lld-000 | zertificat |
| napulitano | nap-000 | certificato |
| português | por-000 | certificado |
| русский | rus-000 | паспорт |
| español | spa-000 | certificado |
| svenska | swe-000 | certifikat |
| తెలుగు | tel-000 | దృవపత్రం |
| українська | ukr-000 | паспорт |