| français | fra-000 |
| grandeur d’âme | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kwanday |
| Deutsch | deu-000 | Seelenadel |
| English | eng-000 | nobility of soul |
| English | eng-000 | noblemindedness |
| Esperanto | epo-000 | grandanimo |
| Esperanto | epo-000 | nobleco |
| suomi | fin-000 | hengenjalous |
| suomi | fin-000 | jalomielisyys |
| suomi | fin-000 | mielenjalous |
| magyar | hun-000 | nagylelkűség |
| italiano | ita-000 | magnanimità |
| tiếng Việt | vie-000 | hào khí |
| tiếng Việt | vie-000 | hùng tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | khí phách |
| tiếng Việt | vie-000 | đức độ |