| català | cat-000 |
| refinament | |
| العربية | arb-000 | تصْفِية |
| العربية | arb-000 | تكْرِير |
| العربية | arb-000 | تنْقِية |
| български | bul-000 | Рафиниране |
| български | bul-000 | изтънченост |
| български | bul-000 | изящество |
| български | bul-000 | рафиниране |
| български | bul-000 | финес |
| català | cat-000 | distinció |
| català | cat-000 | educació |
| català | cat-000 | elegància |
| català | cat-000 | poliment |
| català | cat-000 | refinació |
| català | cat-000 | refinatge |
| čeština | ces-000 | rafinace |
| čeština | ces-000 | zušlechťování |
| 普通话 | cmn-000 | 培养 |
| 普通话 | cmn-000 | 提炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 栽培 |
| 普通话 | cmn-000 | 精致 |
| 普通话 | cmn-000 | 近乎完美 |
| dansk | dan-000 | raffinering |
| Deutsch | deu-000 | Raffination |
| Deutsch | deu-000 | Raffinierung |
| Deutsch | deu-000 | Veredelung |
| eesti | ekk-000 | rafineerimine |
| ελληνικά | ell-000 | διαύγαση |
| ελληνικά | ell-000 | διύλιση |
| ελληνικά | ell-000 | διύλιση/διαύγαση/εξευγενισμός/ραφινάρισμα |
| ελληνικά | ell-000 | εξευγενισμός |
| ελληνικά | ell-000 | ραφινάρισμα |
| English | eng-000 | breeding |
| English | eng-000 | cultivation |
| English | eng-000 | culture |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | genteelness |
| English | eng-000 | gentility |
| English | eng-000 | polish |
| English | eng-000 | purification |
| English | eng-000 | refinement |
| English | eng-000 | refining |
| Esperanto | epo-000 | rafinado |
| Esperanto | epo-000 | rafino |
| euskara | eus-000 | dotorezia |
| euskara | eus-000 | errefinaketa |
| euskara | eus-000 | finketa |
| euskara | eus-000 | fintasun |
| euskara | eus-000 | fintze |
| euskara | eus-000 | fintze; finketa |
| suomi | fin-000 | hienostuneisuus |
| suomi | fin-000 | hyväkäytöksisyys |
| suomi | fin-000 | jalostaminen |
| suomi | fin-000 | jalostus |
| suomi | fin-000 | loppusilaus |
| suomi | fin-000 | puhdistaminen |
| suomi | fin-000 | raffinointi |
| suomi | fin-000 | sivistyneisyys |
| suomi | fin-000 | sivistys |
| suomi | fin-000 | täydellisyys |
| français | fra-000 | culture |
| français | fra-000 | polir |
| français | fra-000 | purification |
| français | fra-000 | raffinage |
| français | fra-000 | raffinant |
| français | fra-000 | raffinement |
| français | fra-000 | reproduction |
| français | fra-000 | élevage |
| hrvatski | hrv-000 | dotjeranost |
| hrvatski | hrv-000 | usavršenost |
| hrvatski | hrv-000 | završenost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadaban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keanggunan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebudayaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecanggihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemuliaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesopanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kultur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembinaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemupukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemurnian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyulingan/perbaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peradaban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbaikan |
| íslenska | isl-000 | fágun |
| italiano | ita-000 | affinaggio |
| italiano | ita-000 | affinazione |
| italiano | ita-000 | aristocrazia |
| italiano | ita-000 | depurazione |
| italiano | ita-000 | distinzione |
| italiano | ita-000 | educazione |
| italiano | ita-000 | eleganza |
| italiano | ita-000 | finezza |
| italiano | ita-000 | garbo |
| italiano | ita-000 | politura |
| italiano | ita-000 | raffinamento |
| italiano | ita-000 | raffinatezza |
| italiano | ita-000 | raffinatura |
| italiano | ita-000 | raffinazione |
| 日本語 | jpn-000 | 京風 |
| 日本語 | jpn-000 | 人柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 修養 |
| 日本語 | jpn-000 | 優美 |
| 日本語 | jpn-000 | 優雅 |
| 日本語 | jpn-000 | 典雅 |
| 日本語 | jpn-000 | 培養 |
| 日本語 | jpn-000 | 幽雅 |
| 日本語 | jpn-000 | 教化 |
| 日本語 | jpn-000 | 教養 |
| 日本語 | jpn-000 | 洗練された状態 |
| 日本語 | jpn-000 | 渋味 |
| 日本語 | jpn-000 | 琢磨 |
| 日本語 | jpn-000 | 精製 |
| 日本語 | jpn-000 | 練磨 |
| 日本語 | jpn-000 | 育成 |
| 日本語 | jpn-000 | 育生 |
| 日本語 | jpn-000 | 趣 |
| 日本語 | jpn-000 | 趣き |
| 日本語 | jpn-000 | 錬磨 |
| 日本語 | jpn-000 | 陶冶 |
| 日本語 | jpn-000 | 雅びやかさ |
| 日本語 | jpn-000 | 風流 |
| 日本語 | jpn-000 | 風雅 |
| 日本語 | jpn-000 | 養成 |
| lietuvių | lit-000 | grakštumas |
| македонски | mkd-000 | рафинирање |
| bokmål | nob-000 | raffinement |
| bokmål | nob-000 | raffinering |
| فارسی | pes-000 | شرافت |
| فارسی | pes-000 | نجابت |
| polski | pol-000 | kultura |
| polski | pol-000 | rafinacja |
| português | por-000 | refinamento |
| português | por-000 | refinação |
| slovenčina | slk-000 | rafinovanie |
| slovenčina | slk-000 | rafinácia |
| slovenčina | slk-000 | zjemňovanie |
| slovenščina | slv-000 | noblesa |
| slovenščina | slv-000 | očiščevanje |
| slovenščina | slv-000 | piljenje |
| slovenščina | slv-000 | prefinjenost |
| slovenščina | slv-000 | rafiniranje |
| slovenščina | slv-000 | uglajenost |
| slovenščina | slv-000 | čiščenje |
| español | spa-000 | cultura |
| español | spa-000 | distinción |
| español | spa-000 | educación |
| español | spa-000 | elegancia |
| español | spa-000 | refinación |
| español | spa-000 | refinamiento |
| español | spa-000 | refino |
| svenska | swe-000 | bildning |
| svenska | swe-000 | förfining |
| svenska | swe-000 | raffinering |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพัฒนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความละเอียดปราณีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสุภาพ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keanggunan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebudayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecanggihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemuliaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesopanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kultur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembinaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemupukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemurnian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penapisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghalusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penulenan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peradaban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbaikan |