| français | fra-000 |
| grue demoiselle | |
| brezhoneg | bre-000 | garan dek |
| български | bul-000 | Момин жерав |
| català | cat-000 | grua damisel·la |
| čeština | ces-000 | jeřáb panenský |
| 普通话 | cmn-000 | 蓑羽鹤 |
| dansk | dan-000 | jomfrutrane |
| Deutsch | deu-000 | Jungfernkranich |
| Deutsch | deu-000 | südafrikanischer Paradieskranich |
| English | eng-000 | demoiselle crane |
| Esperanto | epo-000 | frauxlingruo |
| Esperanto | epo-000 | fraŭlingruo |
| Esperanto | epo-000 | pailamantela gruo |
| Esperanto | epo-000 | pajlomantela gruo |
| suomi | fin-000 | neitokurki |
| français | fra-000 | demoiselle de Numidie |
| hrvatski | hrv-000 | djevičanski ždral |
| magyar | hun-000 | pártásdaru |
| íslenska | isl-000 | lokkatrana |
| italiano | ita-000 | damigella di Numidia |
| italiano | ita-000 | damigella di numidia |
| 日本語 | jpn-000 | アネハヅル |
| latine | lat-000 | Anthropoides virgo |
| Latina Nova | lat-003 | Anthropoides virgo |
| Latina Nova | lat-003 | Ardea virgo |
| Latina Nova | lat-003 | Grus virgo |
| lietuvių | lit-000 | Gervė gražuolėlė |
| Nederlands | nld-000 | jufferkraan |
| Nederlands | nld-000 | jufferkraanvogel |
| bokmål | nob-000 | jomfrutrane |
| polski | pol-000 | Żuraw stepowy |
| polski | pol-000 | żuraw stepowy |
| português | por-000 | grou-pequeno |
| română | ron-000 | cocorul mic |
| русский | rus-000 | Красавка |
| slovenčina | slk-000 | žeriavec stepný |
| español | spa-000 | grulla damisela |
| español | spa-000 | grulla de Numidia |
| svenska | swe-000 | jungfrutrana |
| Türkçe | tur-000 | Telli turna |
| Türkçe | tur-000 | telli turna |