| português | por-000 |
| telha de madeira | |
| 普通话 | cmn-000 | 木瓦 |
| 國語 | cmn-001 | 木瓦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù wa |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shingle |
| Esperanto | epo-000 | ŝindo |
| euskara | eus-000 | harrizko teila |
| euskara | eus-000 | teila |
| euskara | eus-000 | zurezko teila |
| suomi | fin-000 | kattolaatta |
| suomi | fin-000 | kattopäre |
| suomi | fin-000 | paanu |
| suomi | fin-000 | päre |
| français | fra-000 | aisseau |
| français | fra-000 | bardeau |
| français | fra-000 | coupe a la garconne |
| galego | glg-000 | placa |
| hiMxI | hin-004 | kaMkada |
| hrvatski | hrv-000 | kratka kosa |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաղդատի |
| 日本語 | jpn-000 | 屋根板 |
| 한국어 | kor-000 | 치깎기 |
| Nederlands | nld-000 | dakplankje |
| polski | pol-000 | gont |
| português | por-000 | tabuinha |
| português | por-000 | telha |
| русский | rus-000 | голыши |
| русский | rus-000 | гонт |
| slovenčina | slk-000 | šindeľ |
| español | spa-000 | ripia |
| shqip | sqi-000 | ballanike |
| shqip | sqi-000 | dhogë |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระเบื้องมุงหลังคา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรงผมตัดสั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้ายเล็ก ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาดทรายที่มีหินหรือกรวดดังกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หินกลมเล็ก ๆ หรือกรวดตามหาดทราย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นมุงหลังคาหรือทำผนัง |
| Türkçe | tur-000 | alagarson saç |
| Türkçe | tur-000 | kısa saç |
| Türkçe | tur-000 | çakıllı sahil |
| Türkçe | tur-000 | çatı padavrası |
| українська | ukr-000 | ґонт |