| français | fra-000 |
| guenille | |
| toskërishte | als-000 | leckë |
| toskërishte | als-000 | rreckë |
| toskërishte | als-000 | rroba të vjetra |
| toskërishte | als-000 | të grisurë |
| العربية | arb-000 | خرق |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | lump |
| brezhoneg | bre-000 | liboudenn |
| brezhoneg | bre-000 | pilhenn |
| brezhoneg | bre-000 | pilhot |
| brezhoneg | bre-000 | truilhenn |
| čeština | ces-000 | hadr |
| čeština | ces-000 | hadry |
| 普通话 | cmn-000 | 破布 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎布 |
| 國語 | cmn-001 | 破布 |
| 國語 | cmn-001 | 碎布 |
| Deutsch | deu-000 | Fetzen |
| Deutsch | deu-000 | Lappen |
| Deutsch | deu-000 | Lumpen |
| eesti | ekk-000 | kalts |
| eesti | ekk-000 | näru |
| eesti | ekk-000 | räbal |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | tatter |
| Esperanto | epo-000 | vestaĉo |
| Esperanto | epo-000 | ĉifonaĵo |
| suomi | fin-000 | lumppu |
| suomi | fin-000 | ryysy |
| suomi | fin-000 | ryysyt |
| suomi | fin-000 | rääsy |
| suomi | fin-000 | rääsyt |
| français | fra-000 | haillon |
| français | fra-000 | lambeau |
| français | fra-000 | loque |
| français | fra-000 | torchon |
| parler yonnais | fra-001 | pillandre |
| parler yonnais | fra-001 | sampille |
| Romant | fro-000 | clustel |
| Pular | fuf-000 | linsere |
| Српскохрватски | hbs-000 | прње |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prnje |
| magyar | hun-000 | cafat |
| magyar | hun-000 | rongy |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնցոտի |
| Ido | ido-000 | rago |
| italiano | ita-000 | straccio |
| 日本語 | jpn-000 | 襤褸 |
| Koyo | koh-000 | itumbú lá ɔndɛ́ |
| 한국어 | kor-000 | 넝마 |
| Nederlands | nld-000 | lompen |
| Nederlands | nld-000 | vodden |
| Nederlands | nld-000 | wrak |
| occitan | oci-000 | ordilha |
| occitan | oci-000 | pedaç |
| occitan | oci-000 | pelhandra |
| occitan | oci-000 | petaç |
| langue picarde | pcd-000 | guenîye |
| langue picarde | pcd-000 | lôque |
| Pende | pem-000 | sandela |
| فارسی | pes-000 | ژنده |
| português | por-000 | andrajo |
| português | por-000 | farrapo |
| português | por-000 | trapo |
| română | ron-000 | cârpitură |
| română | ron-000 | vechitură |
| română | ron-000 | zdreanță |
| русский | rus-000 | ве́тошь |
| русский | rus-000 | лохмо́тья |
| русский | rus-000 | тряпьё |
| español | spa-000 | andrajo |
| español | spa-000 | harapo |
| español | spa-000 | harrapo |
| español | spa-000 | trapo |
| Türkçe | tur-000 | partal elbise |
| Türkçe | tur-000 | paçavra |
| łéngua vèneta | vec-000 | strazsa |
| tiếng Việt | vie-000 | quần áo rách rưới |
| tiếng Việt | vie-000 | đồ bỏ đi |
| lìwàànzí | wdd-000 | lisèèngı́ |
| lìwàànzí | wdd-000 | sèèngı́ |
| lingaedje walon | wln-000 | clicote |
| lingaedje walon | wln-000 | firloke |