| ελληνικά | ell-000 |
| ορός γάλακτος | |
| العربية | arb-000 | شِرْش |
| العربية | arb-000 | مصل |
| مصري | arz-000 | شرش |
| беларуская | bel-000 | сыро́ватка |
| беларуская | bel-000 | сыроватка |
| brezhoneg | bre-000 | dourlaezh |
| brezhoneg | bre-000 | laezh-glas |
| български | bul-000 | сурова́тка |
| български | bul-000 | суроватка |
| català | cat-000 | sèrum |
| català | cat-000 | sèrum de llet |
| català | cat-000 | xerigot |
| čeština | ces-000 | syrovátka |
| 普通话 | cmn-000 | 乳清 |
| 國語 | cmn-001 | 乳清 |
| Cymraeg | cym-000 | gleision |
| Cymraeg | cym-000 | maidd |
| dansk | dan-000 | valle |
| Deutsch | deu-000 | Molke |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | serowatka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | srowatka |
| eesti | ekk-000 | vadak |
| ελληνικά | ell-000 | ξινόγαλο |
| ελληνικά | ell-000 | τυρόγαλα |
| English | eng-000 | serum |
| English | eng-000 | whey |
| Esperanto | epo-000 | laktosero |
| Esperanto | epo-000 | selakto |
| euskara | eus-000 | gazur |
| suomi | fin-000 | hera |
| français | fra-000 | lactosérum |
| français | fra-000 | petit lait |
| français | fra-000 | petit-lait |
| Gaeilge | gle-000 | meadhg |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἰχώρ |
| ગુજરાતી | guj-000 | છાશ |
| Српскохрватски | hbs-000 | сурутка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | surutka |
| עברית | heb-000 | מי גבינה |
| עברית | heb-000 | מי חלב |
| हिन्दी | hin-000 | छाछ |
| hiMxI | hin-004 | matTA |
| hrvatski | hrv-000 | sirutka |
| hrvatski | hrv-000 | surutka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | syrowatka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | syrwatka |
| magyar | hun-000 | savó |
| magyar | hun-000 | tejsavó |
| արևելահայերեն | hye-000 | շիճուկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air dadih |
| íslenska | isl-000 | mysa |
| italiano | ita-000 | latte |
| italiano | ita-000 | siero |
| italiano | ita-000 | siero di latte |
| 日本語 | jpn-000 | 乳清 |
| ქართული | kat-000 | რძის შრატი |
| ქართული | kat-000 | შრატი |
| 한국어 | kor-000 | 유장 |
| latine | lat-000 | serum |
| lietuvių | lit-000 | išrūgos |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wässeg |
| latviešu | lvs-000 | sūkalas |
| मराठी | mar-000 | मठ्ठा |
| македонски | mkd-000 | су́рутка |
| македонски | mkd-000 | сурутка |
| reo Māori | mri-000 | waikuruwhatu |
| Nederlands | nld-000 | wei |
| bokmål | nob-000 | myse |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сулу |
| فارسی | pes-000 | آبدوغ |
| فارسی | pes-000 | آبپنیر |
| polski | pol-000 | serwatka |
| português | por-000 | soro |
| português | por-000 | soro de leite |
| română | ron-000 | zer |
| русский | rus-000 | сы́воротка |
| русский | rus-000 | сыворотка |
| lingua siciliana | scn-000 | seru |
| slovenčina | slk-000 | srvátka |
| slovenščina | slv-000 | sirnica |
| slovenščina | slv-000 | sirotka |
| slovenščina | slv-000 | sírotka |
| español | spa-000 | suero |
| español | spa-000 | suero de leche |
| español | spa-000 | suero de soya |
| shqip | sqi-000 | hirrë |
| српски | srp-000 | сурутка |
| svenska | swe-000 | vassla |
| svenska | swe-000 | vassle |
| Kiswahili | swh-000 | gururu |
| ภาษาไทย | tha-000 | นมใสหลังจากทำเนยแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หางนม |
| Türkçe | tur-000 | kesilmiş sütün suyu |
| українська | ukr-000 | сирова́тка |
| українська | ukr-000 | сироватка |
| اردو | urd-000 | مٹه |
| اردو | urd-000 | چهاچه |
| tiếng Việt | vie-000 | nước sữa |
| isiXhosa | xho-000 | ingqaka |
| ייִדיש | ydd-000 | סיראָוועטקע |
| ייִדיש | ydd-000 | סראָוועטקע |