| Kaqchikel | cak-000 |
| kʼij | |
| Afrikaans | afr-000 | dag |
| Afrikaans | afr-000 | etmaal |
| 𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒌓 |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | hasi |
| አማርኛ | amh-000 | ቀን |
| العربية | arb-000 | يوم |
| luenga aragonesa | arg-000 | día |
| asturianu | ast-000 | día |
| asturianu | ast-000 | xornada |
| башҡорт теле | bak-000 | көн |
| boarisch | bar-000 | Dog |
| boarisch | bar-000 | Dåg |
| bosanski | bos-000 | dan |
| brezhoneg | bre-000 | deiz |
| brezhoneg | bre-000 | devezh |
| български | bul-000 | ден |
| català | cat-000 | dia |
| català | cat-000 | dia de treball |
| català | cat-000 | jornada |
| català | cat-000 | jornada laboral |
| čeština | ces-000 | den |
| čeština | ces-000 | denní doba |
| čeština | ces-000 | kalendářní den |
| čeština | ces-000 | pracovní den |
| нохчийн мотт | che-000 | де |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | nittak |
| 普通话 | cmn-000 | 一天 |
| 普通话 | cmn-000 | 交易日 |
| 普通话 | cmn-000 | 太阳日 |
| 普通话 | cmn-000 | 工作日 |
| 普通话 | cmn-000 | 日头 |
| 普通话 | cmn-000 | 日里 |
| 普通话 | cmn-000 | 日间 |
| 普通话 | cmn-000 | 昼 |
| 普通话 | cmn-000 | 白天 |
| 普通话 | cmn-000 | 白日 |
| 普通话 | cmn-000 | 白昼 |
| 國語 | cmn-001 | 一天 |
| 國語 | cmn-001 | 交易日 |
| 國語 | cmn-001 | 太陽日 |
| 國語 | cmn-001 | 工作日 |
| 國語 | cmn-001 | 日裏 |
| 國語 | cmn-001 | 日間 |
| 國語 | cmn-001 | 日頭 |
| 國語 | cmn-001 | 晝 |
| 國語 | cmn-001 | 白天 |
| 國語 | cmn-001 | 白日 |
| 國語 | cmn-001 | 白晝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | baitian |
| Hànyǔ | cmn-003 | bái ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | bái tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | bái zhou |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng zuò ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo yì ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì li |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | tài yáng ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhou |
| Kernowek | cor-000 | dydh |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kün |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kündüz |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dzéń |
| Cymraeg | cym-000 | diwrnod |
| Cymraeg | cym-000 | dydd |
| dansk | dan-000 | dag |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitstag |
| Deutsch | deu-000 | Kalendertag |
| Deutsch | deu-000 | Tag |
| Deutsch | deu-000 | Tageszeit |
| Deutsch | deu-000 | Werktag |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | źeń |
| eesti | ekk-000 | päev |
| ελληνικά | ell-000 | μέρα |
| English | eng-000 | calendar day |
| English | eng-000 | day |
| English | eng-000 | days |
| English | eng-000 | daytime |
| English | eng-000 | hours of work |
| English | eng-000 | man-day |
| English | eng-000 | noon |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | working hours |
| English | eng-000 | working time |
| Esperanto | epo-000 | labordaŭro |
| Esperanto | epo-000 | tagnokto |
| Esperanto | epo-000 | tago |
| euskara | eus-000 | egun |
| føroyskt | fao-000 | dagur |
| føroyskt | fao-000 | samdøgur |
| vosa Vakaviti | fij-000 | siga |
| suomi | fin-000 | aurinkovuorokausi |
| suomi | fin-000 | päivä |
| suomi | fin-000 | päiväsaika |
| suomi | fin-000 | työpäivä |
| français | fra-000 | jour |
| français | fra-000 | jour ouvrable |
| français | fra-000 | jour ouvré |
| français | fra-000 | journée |
| Frysk | fry-000 | dei |
| Gàidhlig | gla-000 | là |
| Gaeilge | gle-000 | lá |
| galego | glg-000 | día |
| galego | glg-000 | xeira |
| galego | glg-000 | xornada |
| yn Ghaelg | glv-000 | laa |
| diutisk | goh-000 | tag |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌳𐌰𐌲𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἡμέρα |
| avañeʼẽ | gug-000 | ára |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | jou |
| עברית | heb-000 | איממא |
| עברית | heb-000 | יוֹם |
| עברית | heb-000 | יום |
| עברית | heb-000 | יממה |
| עִברִית | heb-003 | יְמָמָה |
| עִברִית | heb-003 | יוֹם |
| Hiligaynon | hil-000 | adlaw |
| हिन्दी | hin-000 | दिन |
| hiMxI | hin-004 | kArya-xivasa |
| hiMxI | hin-004 | xina |
| hrvatski | hrv-000 | dan |
| hrvatski | hrv-000 | radni dan |
| hrvatski | hrv-000 | svanuće |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dźeń |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխատանքային օր |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օր |
| Ido | ido-000 | jorno |
| Inuktitut | iku-001 | ulloq |
| interlingua | ina-000 | die |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siang hari |
| íslenska | isl-000 | dagsbirta |
| íslenska | isl-000 | dagsljós |
| íslenska | isl-000 | dagur |
| íslenska | isl-000 | vinnudagur |
| italiano | ita-000 | dì |
| italiano | ita-000 | giornata |
| italiano | ita-000 | giorno |
| italiano | ita-000 | giorno di lavoro |
| italiano | ita-000 | giorno lavorativo |
| italiano | ita-000 | giorno solare |
| 日本語 | jpn-000 | 日 |
| ქართული | kat-000 | დღე |
| ქართული | kat-000 | დღე-ღამე |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាទិត្យ |
| 한국어 | kor-000 | 근무일 |
| 한국어 | kor-000 | 낮 |
| 한국어 | kor-000 | 역일 |
| 한국어 | kor-000 | 작업일 |
| 한국어 | kor-000 | 주간 |
| 한국어 | kor-000 | 취업시간 |
| 한국어 | kor-000 | 평균 태양일 |
| 한국어 | kor-000 | 하루 |
| Kölsch | ksh-000 | Daach |
| Kölsch | ksh-000 | Daachsleeschzigg |
| Kölsch | ksh-000 | Daaresleesch |
| Kölsch | ksh-000 | de Zigg med Daaresleesch |
| ລາວ | lao-000 | ເວັນ |
| latine | lat-000 | dies |
| lietuvių | lit-000 | diena |
| lengua lumbarda | lmo-000 | dí |
| Lumbaart | lmo-006 | dí |
| македонски | mkd-000 | ден |
| македонски | mkd-000 | работен ден |
| Malti | mlt-000 | jum |
| reo Māori | mri-000 | ao |
| napulitano | nap-000 | iuórno |
| napulitano | nap-000 | juórno |
| Nederlands | nld-000 | dag |
| Nederlands | nld-000 | etmaal |
| Nederlands | nld-000 | werkdag |
| bokmål | nob-000 | dag |
| bokmål | nob-000 | døgn |
| norskr | non-000 | dagr |
| Novial | nov-000 | die |
| Novial | nov-000 | jorne |
| occitan | oci-000 | dia |
| occitan | oci-000 | jorn |
| occitan | oci-000 | jornada |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бон |
| فارسی | pes-000 | روز |
| 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌 | phn-000 | 𐤉𐤌 |
| polski | pol-000 | doba |
| polski | pol-000 | dzień |
| português | por-000 | dia |
| português | por-000 | jornada |
| Prūsiskan | prg-000 | dēinā |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dyes |
| lingua rumantscha | roh-000 | di |
| română | ron-000 | zi |
| русский | rus-000 | будний день |
| русский | rus-000 | время |
| русский | rus-000 | день |
| русский | rus-000 | период |
| русский | rus-000 | рабочее время |
| русский | rus-000 | рабочий день |
| русский | rus-000 | трудодень |
| русский | rus-000 | эпоха |
| slovenčina | slk-000 | deň |
| slovenščina | slv-000 | dan |
| Soomaaliga | som-000 | maalin |
| español | spa-000 | día |
| español | spa-000 | día de trabajo |
| español | spa-000 | día laborable |
| español | spa-000 | jornada de trabajo |
| español | spa-000 | jornada laboral |
| shqip | sqi-000 | ditë |
| српски | srp-000 | дан |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamico:òamamaza |
| Frisian | stg-000 | Dai |
| svenska | swe-000 | arbetsdag |
| svenska | swe-000 | dag |
| svenska | swe-000 | dygn |
| Kiswahili | swh-000 | siku |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܝܡܡܐ |
| ತುಳು | tcy-000 | ದಿನ |
| తెలుగు | tel-000 | దినం |
| తెలుగు | tel-000 | పగలు |
| తెలుగు | tel-000 | రోజు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | рӯз |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนของวันทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลากลางวัน |
| ትግርኛ | tir-000 | መዓልቲ |
| Tok Pisin | tpi-000 | de |
| Türkçe | tur-000 | gündüz |
| Northern Tiwa | twf-000 | thə̏’ə́na |
| 𐎜𐎂𐎗𐎚𐎊 | uga-000 | 𐎊𐎎 |
| اردو | urd-000 | دن |
| اردو | urd-000 | روز |
| Volapük | vol-000 | del |
| võro kiil | vro-000 | päiv |
| Գրաբար | xcl-000 | տիւ |
| Գրաբար | xcl-000 | ցերեկ |
| Գրաբար | xcl-000 | ցերեկութիւն |
| isiXhosa | xho-000 | usuku |
| ייִדיש | ydd-000 | טאָג |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’iin |
| Puliklah | yur-000 | kecoyƚ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hari |
| isiZulu | zul-000 | usuku |