nynorsk | nno-000 |
songar |
Afrikaans | afr-000 | sanger |
العربية | arb-000 | اَلْمُغَنِّي |
العربية | arb-000 | مُطْرِب |
العربية | arb-000 | مُغَنٍّ |
مصري | arz-000 | مغني |
مصري | arz-000 | مغنية |
asturianu | ast-000 | cantante |
asturianu | ast-000 | cantor |
azərbaycanca | azj-000 | müğənni |
башҡорт теле | bak-000 | йырау |
башҡорт теле | bak-000 | йыраусы |
башҡорт теле | bak-000 | йырсы |
беларуская | bel-000 | спява́к |
беларуская | bel-000 | спява́чка |
বাংলা | ben-000 | গায়ক |
brezhoneg | bre-000 | kaner |
български | bul-000 | Пойна птичка |
български | bul-000 | певе́ц |
български | bul-000 | певец |
български | bul-000 | певи́ца |
български | bul-000 | пойна птичка |
català | cat-000 | cantaire |
català | cat-000 | cantant |
català | cat-000 | cantor |
català | cat-000 | ocell cantaire |
català | cat-000 | vocalista |
čeština | ces-000 | pták zpěvný |
čeština | ces-000 | zpěvačka |
čeština | ces-000 | zpěvný pták |
čeština | ces-000 | zpěvák |
普通话 | cmn-000 | 歌唱家 |
普通话 | cmn-000 | 歌手 |
普通话 | cmn-000 | 鸣禽 |
國語 | cmn-001 | 歌手 |
國語 | cmn-001 | 歌星 |
國語 | cmn-001 | 鳴禽 |
Hànyǔ | cmn-003 | míng qin |
dansk | dan-000 | sanger |
dansk | dan-000 | sangerinde |
dansk | dan-000 | sangfugl |
dansk | dan-000 | sanglærke |
Deutsch | deu-000 | Singvogel |
Deutsch | deu-000 | Sänger |
Deutsch | deu-000 | Sängerin |
Deutsch | deu-000 | Sängerlein |
eesti | ekk-000 | laulik |
eesti | ekk-000 | laulja |
eesti | ekk-000 | lauljanna |
eesti | ekk-000 | lauljatar |
eesti | ekk-000 | laululind |
ελληνικά | ell-000 | τραγουδιστής |
ελληνικά | ell-000 | ωδικό πτηνό |
English | eng-000 | singer |
English | eng-000 | songbird |
English | eng-000 | vocaliser |
English | eng-000 | vocalist |
English | eng-000 | vocalizer |
Esperanto | epo-000 | kantanto |
Esperanto | epo-000 | kantisto |
Esperanto | epo-000 | kantobirdo |
euskara | eus-000 | abeslari |
euskara | eus-000 | kantari |
euskara | eus-000 | txori kantari |
suomi | fin-000 | laulaja |
suomi | fin-000 | laululintu |
suomi | fin-000 | laulusolisti |
suomi | fin-000 | vokalisti |
français | fra-000 | chanteur |
français | fra-000 | chanteuse |
français | fra-000 | passereau |
français | fra-000 | passereaux |
français | fra-000 | passeriforme |
français | fra-000 | singer |
lenghe furlane | fur-000 | cjantant |
lenghe furlane | fur-000 | cjantautôr |
lenghe furlane | fur-000 | cjantôr |
Gàidhlig | gla-000 | neach-seinn |
Gàidhlig | gla-000 | seinneadair |
Gàidhlig | gla-000 | òranaiche |
Gaeilge | gle-000 | amhránaí |
galego | glg-000 | cantante |
galego | glg-000 | cantor |
galego | glg-000 | vocalista |
Српскохрватски | hbs-000 | певач |
Српскохрватски | hbs-000 | певачица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pevač |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pevačica |
हिन्दी | hin-000 | गायक |
हिन्दी | hin-000 | गायिका |
hrvatski | hrv-000 | pjevač |
magyar | hun-000 | énekes |
magyar | hun-000 | énekes madár |
magyar | hun-000 | énekesmadár |
magyar | hun-000 | énekesnő |
արևելահայերեն | hye-000 | երգիչ |
արևելահայերեն | hye-000 | երգչուհի |
bahasa Indonesia | ind-000 | biduan |
bahasa Indonesia | ind-000 | biduanita |
bahasa Indonesia | ind-000 | burung bernyanyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyanyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | vokalis |
íslenska | isl-000 | söngkona |
íslenska | isl-000 | söngvari |
italiano | ita-000 | cantante |
italiano | ita-000 | cantatore |
italiano | ita-000 | uccello canoro |
la lojban. | jbo-000 | sanga |
日本語 | jpn-000 | シンガー |
日本語 | jpn-000 | ボーカリスト |
日本語 | jpn-000 | ヴォーカリスト |
日本語 | jpn-000 | 声楽家 |
日本語 | jpn-000 | 歌い手 |
日本語 | jpn-000 | 歌うたい |
日本語 | jpn-000 | 歌手 |
日本語 | jpn-000 | 歌歌い |
日本語 | jpn-000 | 鳴禽 |
ქართული | kat-000 | მგალობელი ფრინველი |
ქართული | kat-000 | მომღერალი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកចំរៀង |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកច្រៀង |
كورمانجى | kmr-002 | گۆرانی بێژ |
한국어 | kor-000 | 가수 |
한국어 | kor-000 | 명금 |
한국어 | kor-000 | 여자가수 |
韓國語 | kor-002 | 歌手 |
ລາວ | lao-000 | ນັກຮ້ອງ |
latine | lat-000 | cantor |
latine | lat-000 | cantrix |
lietuvių | lit-000 | dainininkas |
lietuvių | lit-000 | dainininkė |
latviešu | lvs-000 | dziedātāja |
latviešu | lvs-000 | dziedātājs |
македонски | mkd-000 | пејач |
македонски | mkd-000 | пејачка |
reo Māori | mri-000 | kaiwaiata |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တေးသံရှင် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အဆိုတော် |
Nederlands | nld-000 | zanger |
Nederlands | nld-000 | zangeres |
Nederlands | nld-000 | zangvogel |
nynorsk | nno-000 | songarinne |
nynorsk | nno-000 | songfugl |
bokmål | nob-000 | sanger |
bokmål | nob-000 | sangerinne |
bokmål | nob-000 | sangfugl |
occitan | oci-000 | cantaira |
occitan | oci-000 | cantaire |
فارسی | pes-000 | آوازخوان |
فارسی | pes-000 | خواننده |
فارسی | pes-000 | نغمه سرا |
polski | pol-000 | piosenkarka |
polski | pol-000 | piosenkarz |
polski | pol-000 | ptak śpiewający |
polski | pol-000 | wokalista |
polski | pol-000 | śpiewaczka |
polski | pol-000 | śpiewak |
português | por-000 | Vocal |
português | por-000 | aves canoras |
português | por-000 | cantador |
português | por-000 | cantor |
português | por-000 | cantora |
português | por-000 | vocalista |
occitan ancian | pro-000 | chantador |
lingua rumantscha | roh-000 | chantadur |
lingua rumantscha | roh-000 | chantadura |
română | ron-000 | cântăreață |
română | ron-000 | cântăreț |
limba armãneascã | rup-000 | cãntãtor |
русский | rus-000 | вокали́ст |
русский | rus-000 | вокали́стка |
русский | rus-000 | певе́ц |
русский | rus-000 | певи́ца |
русский | rus-000 | певун |
русский | rus-000 | певчая птица |
Tacelḥit | shi-001 | amarir |
slovenčina | slk-000 | spevavec |
slovenčina | slk-000 | spevák |
slovenčina | slk-000 | speváčka |
slovenščina | slv-000 | pevec |
slovenščina | slv-000 | pevka |
slovenščina | slv-000 | ptica pevka |
español | spa-000 | cantante |
español | spa-000 | cantor |
español | spa-000 | cantora |
español | spa-000 | pájaro cantor |
español | spa-000 | pájaros cantores |
svenska | swe-000 | sångare |
svenska | swe-000 | sångerska |
svenska | swe-000 | sångfågel |
svenska | swe-000 | vokalist |
татарча | tat-001 | җырчы |
తెలుగు | tel-000 | పాటగత్తె |
తెలుగు | tel-000 | పాటగాడు |
ภาษาไทย | tha-000 | นกที่เพรียกร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | นักร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขับร้อง |
Türkçe | tur-000 | ötücü kuş |
Türkçe | tur-000 | şantör |
Türkçe | tur-000 | şantöz |
Türkçe | tur-000 | şarkıcı |
Northern Tiwa | twf-000 | yò’óna |
українська | ukr-000 | співа́к |
українська | ukr-000 | співа́чка |
اردو | urd-000 | گایک |
اردو | urd-000 | گایکا |
tiếng Việt | vie-000 | ca sĩ |
lingaedje walon | wln-000 | tchanteu |
lingaedje walon | wln-000 | tchanteuse |
ייִדיש | ydd-000 | זינגער |
ייִדיש | ydd-000 | זינגערין |
廣東話 | yue-000 | 歌手 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | biduan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | biduanita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelagu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyanyi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang nyanyi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | vokalis |