| français | fra-000 |
| Haute-Volta | |
| العربية | arb-000 | بوركينا فاسو |
| العربية | arb-000 | بُوركِينا فاسو |
| العربية | arb-000 | جمهورية فولتا العليا |
| العربية | arb-000 | فولتا العليا |
| العربية | arb-000 | فُولتا العُلْيا |
| বাংলা | ben-000 | আপার ভোল্টা |
| brezhoneg | bre-000 | Volta-Uhel |
| български | bul-000 | Горна Волта |
| bălgarski ezik | bul-001 | Gorna Volta |
| català | cat-000 | Burkina Faso |
| čeština | ces-000 | Horní Volta |
| čeština | ces-000 | Republika Horní Volta |
| 普通话 | cmn-000 | 上沃尔特 |
| 普通话 | cmn-000 | 上沃尔特共和国 |
| 普通话 | cmn-000 | 布基纳法索 |
| Deutsch | deu-000 | Burkina Faso |
| Deutsch | deu-000 | Obervolta |
| Deutsch | deu-000 | Republik Obervolta |
| ελληνικά | ell-000 | Μπουρκίνα Φάσο |
| Ellinika | ell-003 | Áno Vólta |
| English | eng-000 | Burkina Faso |
| English | eng-000 | French Upper Volta |
| English | eng-000 | Republic of the Upper Volta |
| English | eng-000 | Upper Volta |
| suomi | fin-000 | Burkina Faso |
| suomi | fin-000 | Upper Volta |
| suomi | fin-000 | Ylä-Volta |
| français | fra-000 | Burkina |
| français | fra-000 | Burkina Faso |
| français | fra-000 | République de Haute Volta |
| Gaeilge | gle-000 | Volta Uachtarach |
| galego | glg-000 | Alto Volta |
| galego | glg-000 | Burkina Faso |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Gornja Volta |
| עברית | heb-000 | וולטה העילית |
| हिन्दी | hin-000 | उच्च वोल्टा |
| हिन्दी | hin-000 | ऊपरी वोल्टा गणराज्य |
| हिन्दी | hin-000 | बुर्कीना फासो |
| hrvatski | hrv-000 | Gornja Volta |
| magyar | hun-000 | Burkina Faso |
| magyar | hun-000 | Felső-Volta |
| magyar | hun-000 | Felső-Voltai Köztársaság |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Burkina Faso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Upper Volta |
| íslenska | isl-000 | Efri-Volta |
| italiano | ita-000 | Alto Volta |
| italiano | ita-000 | Burkina Faso |
| italiano | ita-000 | Repubblica dell’Alto Volta |
| 日本語 | jpn-000 | オートボルタ |
| 日本語 | jpn-000 | オートボルタ共和国 |
| 日本語 | jpn-000 | ブルキナファソ |
| Nihongo | jpn-001 | o^toboruta |
| 한국어 | kor-000 | 오트볼타 |
| Hangungmal | kor-001 | oteubolta |
| Nederlands | nld-000 | Opper-Volta |
| bokmål | nob-000 | Øvre Volta |
| فارسی | pes-000 | بورکینافاسو |
| فارسی | pes-000 | جمهوري ولتاي عليا |
| فارسی | pes-000 | ولتاي عليا |
| polski | pol-000 | Burkina Faso |
| polski | pol-000 | Górna Wolta |
| polski | pol-000 | Republika Górnej Wolty |
| português | por-000 | Alto Volta |
| português | por-000 | Burkina Faso |
| português | por-000 | Burkina-Faso |
| português | por-000 | Burquina Faso |
| português | por-000 | República do Alto Volta |
| română | ron-000 | Volta Superioară |
| русский | rus-000 | Ве́рхняя Во́льта |
| русский | rus-000 | Верхняя Вольта |
| russkij | rus-001 | Verhnââ Volʹta |
| slovenčina | slk-000 | Burkina Faso |
| slovenčina | slk-000 | Horná Volta |
| slovenčina | slk-000 | Republika Horná Volta |
| slovenščina | slv-000 | Burkina Faso |
| slovenščina | slv-000 | Zgornja Volta |
| español | spa-000 | Alto Volta |
| español | spa-000 | Burkina Faso |
| español | spa-000 | República del Alto Volta |
| српски | srp-000 | Горња Волта |
| srpski | srp-001 | Gornja Volta |
| svenska | swe-000 | Övre Volta |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูร์กินาฟาโซ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศบูร์กินาฟาโซ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาธารณรัฐอัปเปอร์โวลต้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัปเปอร์โวลต้า |
| Türkçe | tur-000 | Yukarı Volta |
| tiếng Việt | vie-000 | Thượng Volta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Burkina Faso |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Upper Volta |