polski | pol-000 |
przesiedlenie |
asturianu | ast-000 | mudanza |
български | bul-000 | Настаняване в ново жилище |
català | cat-000 | deslocalització |
català | cat-000 | mudança |
català | cat-000 | trasllat |
čeština | ces-000 | přeložení |
čeština | ces-000 | stěhování |
dansk | dan-000 | genhusning |
Deutsch | deu-000 | Auslagerung |
Deutsch | deu-000 | Neuansiedlung |
Deutsch | deu-000 | Standortwechsel |
Deutsch | deu-000 | Umsiedeln |
Deutsch | deu-000 | Umzug |
Deutsch | deu-000 | Vertreibung |
Deutsch | deu-000 | Übersiedelung |
Deutsch | deu-000 | Übersiedlung |
eesti | ekk-000 | ümberasustamine |
ελληνικά | ell-000 | εκτοπισμός |
ελληνικά | ell-000 | επαναστέγαση |
ελληνικά | ell-000 | επανεγκατάσταση |
English | eng-000 | displacement |
English | eng-000 | rehousing |
English | eng-000 | relocation |
English | eng-000 | resettlement |
Esperanto | epo-000 | translokado |
Esperanto | epo-000 | transloko |
Esperanto | epo-000 | transloĝiĝo |
euskara | eus-000 | birpopulaketa |
euskara | eus-000 | bizitetxea emate; etxe berrietan sartze |
suomi | fin-000 | siirto |
suomi | fin-000 | uudelleen asuttaminen |
suomi | fin-000 | uudelleen sijoittaminen |
suomi | fin-000 | uudelleenmajoitus |
suomi | fin-000 | uudelleensijoittaminen |
français | fra-000 | délocalisation |
français | fra-000 | déménagement |
français | fra-000 | déplacement |
français | fra-000 | réinstallation |
français | fra-000 | transplantation |
Gaeilge | gle-000 | athlonnú |
Gaeilge | gle-000 | easáitiú |
galego | glg-000 | reasentamento |
kreyòl ayisyen | hat-000 | relokasyon |
עִברִית | heb-003 | הַעְתָּקָה |
magyar | hun-000 | kényszervándorlás |
magyar | hun-000 | áttelepítés |
bahasa Indonesia | ind-000 | penampungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perpindahan |
italiano | ita-000 | delocalizzazione |
italiano | ita-000 | reinsediamento |
italiano | ita-000 | rialloggiamento |
italiano | ita-000 | sfollamento |
italiano | ita-000 | sgombero |
日本語 | jpn-000 | 引っ越し |
日本語 | jpn-000 | 移転 |
한국어 | kor-000 | 배치 전환 |
한국어 | kor-000 | 재배치 |
lietuvių | lit-000 | perkėlimas |
latviešu | lvs-000 | pārvietošana |
македонски | mkd-000 | релокација |
Malti | mlt-000 | risistemazzjoni |
Malti | mlt-000 | sfollament |
Nederlands | nld-000 | herhuisvesting |
Nederlands | nld-000 | hervestiging |
Nederlands | nld-000 | ontheemding |
bokmål | nob-000 | bosetting |
bokmål | nob-000 | fordrivelse |
bokmål | nob-000 | omkvartering |
فارسی | pes-000 | جابجایی |
português | por-000 | deslocação forçada |
português | por-000 | mudança |
português | por-000 | realojamentos |
português | por-000 | reinstalação |
română | ron-000 | relocare |
română | ron-000 | strămutare |
русский | rus-000 | ремонт и строительство жилых домов |
slovenčina | slk-000 | premiestnenie |
slovenčina | slk-000 | presídlenie |
slovenčina | slk-000 | presťahovanie |
slovenščina | slv-000 | nova/nadomestna stanovanjska gradnja |
slovenščina | slv-000 | preseljevanje |
slovenščina | slv-000 | razselitev |
español | spa-000 | deslocalización |
español | spa-000 | desplazamiento |
español | spa-000 | mudanza |
español | spa-000 | reagrupación |
español | spa-000 | reasentamiento |
svenska | swe-000 | fördrivning |
svenska | swe-000 | vidarebosättning |
українська | ukr-000 | пересилання |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perpindahan |