| português | por-000 |
| gira mundo | |
| Afrikaans | afr-000 | hooiwa |
| Afrikaans | afr-000 | vadertjie langbeen |
| čeština | ces-000 | sekáči |
| Cymraeg | cym-000 | medelwr |
| Cymraeg | cym-000 | teiliwr |
| dansk | dan-000 | mejere |
| Deutsch | deu-000 | Afterspinne |
| Deutsch | deu-000 | Erntemann |
| Deutsch | deu-000 | Kanker |
| Deutsch | deu-000 | Schneckenkanker |
| Deutsch | deu-000 | Weberknecht |
| English | eng-000 | Phalangium opilio |
| English | eng-000 | daddy longlegs |
| English | eng-000 | harvestman |
| euskara | eus-000 | opilioi |
| suomi | fin-000 | Phalangium opilio |
| suomi | fin-000 | lukki |
| suomi | fin-000 | seinälukki |
| français | fra-000 | faucheur |
| français | fra-000 | faucheux |
| magyar | hun-000 | kaszáspók |
| 日本語 | jpn-000 | ザトウムシ |
| 日本語 | jpn-000 | 座頭虫 |
| 日本語 | jpn-000 | 盲蜘蛛 |
| 日本語 | jpn-000 | 足長おじさん |
| 한국어 | kor-000 | 소경거미 |
| 한국어 | kor-000 | 장님거미 |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼashjéʼii jáádnézí |
| Nederlands | nld-000 | hooiwagen |
| bokmål | nob-000 | langbein |
| bokmål | nob-000 | vevkjerringer |
| فارسی | pes-000 | دروگر |
| polski | pol-000 | kosarz |
| polski | pol-000 | kosarz pospolity |
| polski | pol-000 | kosarz zwyczajny |
| português | por-000 | aranha-alho |
| português | por-000 | aranha-bailarina |
| português | por-000 | aranha-bode |
| português | por-000 | aranha-fedorenta |
| português | por-000 | bodum |
| português | por-000 | frade-fedorento |
| русский | rus-000 | сенокосец |
| slovenščina | slv-000 | kosec |
| slovenščina | slv-000 | matija |
| slovenščina | slv-000 | suha južina |
| español | spa-000 | agostero |
| español | spa-000 | araña patona |
| español | spa-000 | chichina |
| español | spa-000 | chinchina |
| español | spa-000 | falangio |
| español | spa-000 | opilón |
| español | spa-000 | pedro |
| español | spa-000 | pinacates |
| srpski | srp-001 | kosac |
| srpski | srp-001 | pauk kosac |
| srpski | srp-001 | putnik |
| svenska | swe-000 | lockespindel |
| Türkçe | tur-000 | mücdeci |
| українська | ukr-000 | косарик |
| Puliklah | yur-000 | pulews |
| 原中国 | zho-000 | 盲蛛 |