| tiếng Việt | vie-000 |
| báo đen | |
| العربية | arb-000 | فَهْد |
| العربية | arb-000 | نَمِر أَسْوَد |
| asturianu | ast-000 | pantera |
| asturianu | ast-000 | pantera> |
| български | bul-000 | пантера |
| čeština | ces-000 | panter |
| 普通话 | cmn-000 | 豹 |
| 普通话 | cmn-000 | 豹子 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑豹 |
| 國語 | cmn-001 | 豹 |
| 國語 | cmn-001 | 豹子 |
| 國語 | cmn-001 | 黑豹 |
| dansk | dan-000 | panter |
| dansk | dan-000 | puma |
| Deutsch | deu-000 | Panter |
| Deutsch | deu-000 | Panther |
| Deutsch | deu-000 | schwarzer Panther |
| ελληνικά | ell-000 | πάνθηρας |
| English | eng-000 | black panther |
| English | eng-000 | panther |
| Esperanto | epo-000 | leopardo |
| Esperanto | epo-000 | pantero |
| Esperanto | epo-000 | pumo |
| euskara | eus-000 | pantera |
| suomi | fin-000 | pantteri |
| suomi | fin-000 | puuma |
| français | fra-000 | panthère |
| français | fra-000 | panthère noire |
| Gàidhlig | gla-000 | paindeal |
| עברית | heb-000 | פנתר שחור |
| hiMxI | hin-004 | weMxuA |
| hrvatski | hrv-000 | crna pantera |
| hrvatski | hrv-000 | pantera |
| magyar | hun-000 | fekete párduc |
| magyar | hun-000 | puma |
| interlingua | ina-000 | puma |
| íslenska | isl-000 | pardusdýr |
| italiano | ita-000 | pantera |
| italiano | ita-000 | pantera nera |
| 日本語 | jpn-000 | パンサー |
| 日本語 | jpn-000 | パンター |
| 日本語 | jpn-000 | ヒョウ |
| 日本語 | jpn-000 | 豹 |
| ქართული | kat-000 | პუმა |
| 한국어 | kor-000 | 팬더 |
| 한국어 | kor-000 | 표범 |
| 한국어 | kor-000 | 흑표범 |
| latviešu | lvs-000 | melnā pantera |
| മലയാളം | mal-000 | കരിമ്പുലി |
| reo Māori | mri-000 | panata |
| Multiple languages | mul-000 | Puma concolor |
| Nederlands | nld-000 | luipaard |
| Nederlands | nld-000 | panter |
| nynorsk | nno-000 | panter |
| bokmål | nob-000 | panter |
| bokmål | nob-000 | puma |
| occitan | oci-000 | pantèra |
| فارسی | pes-000 | پلنگ |
| polski | pol-000 | pantera |
| português | por-000 | pantera |
| português | por-000 | pantera-negra |
| română | ron-000 | panteră |
| română | ron-000 | panteră neagră |
| русский | rus-000 | леопард |
| русский | rus-000 | панте́ра |
| español | spa-000 | pantera negra |
| svenska | swe-000 | panter |
| svenska | swe-000 | puma |
| Türkçe | tur-000 | panter |
| kàllaama wolof | wol-000 | segg mu ñuul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harimau kumbang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harimau peturun |