| íslenska | isl-000 |
| leyna á sér | |
| čeština | ces-000 | neznámá veličina |
| čeština | ces-000 | nečekaný favorit |
| čeština | ces-000 | nečekaný vítěz |
| čeština | ces-000 | záhadný člověk |
| 普通话 | cmn-000 | 黑马 |
| 國語 | cmn-001 | 黑馬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēi ma |
| English | eng-000 | dark horse |
| suomi | fin-000 | musta hevonen |
| 한국어 | kor-000 | 다크호스 |
| русский | rus-000 | тёмная лоша́дка |
| 原中国 | zho-000 | 黑马 |