| Chikashshanompa’ | cic-000 |
| haksibish falaaʼ | |
| Afrikaans | afr-000 | donkie |
| Afrikaans | afr-000 | groutjie |
| العربية | arb-000 | حمار |
| asturianu | ast-000 | pollín |
| azərbaycanca | azj-000 | eşşək |
| azərbaycanca | azj-000 | ulaq |
| azərbaycanca | azj-000 | xər |
| azərbaycanca | azj-000 | ешшәк |
| azərbaycanca | azj-000 | хәр |
| беларуская | bel-000 | асел |
| беларуская | bel-000 | ішак |
| বাংলা | ben-000 | গাধা |
| bosanski | bos-000 | magarac |
| brezhoneg | bre-000 | azen |
| български | bul-000 | магаре |
| čeština | ces-000 | osel |
| čeština | ces-000 | osel-animal |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᎦᎵᏅᎯᏛ |
| чӑваш | chv-000 | ашак |
| 普通话 | cmn-000 | 驴子 |
| 國語 | cmn-001 | 驢子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǘ zi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | eşek |
| Cymraeg | cym-000 | asyn |
| dansk | dan-000 | æsel |
| Deutsch | deu-000 | Esel |
| Deutsch | deu-000 | Grautier |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ezel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wosoł |
| eesti | ekk-000 | eesel |
| ελληνικά | ell-000 | γάιδαρος |
| English | eng-000 | donkey |
| Esperanto | epo-000 | azeno |
| euskara | eus-000 | asto |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tedzi |
| føroyskt | fao-000 | asni |
| français | fra-000 | aliboron |
| français | fra-000 | baudet |
| français | fra-000 | âne |
| Romant | fro-000 | asne |
| Frysk | fry-000 | ezel |
| lenghe furlane | fur-000 | mus |
| Gaeilge | gle-000 | asal |
| galego | glg-000 | asno |
| galego | glg-000 | burro |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄνος |
| עברית | heb-000 | חמור הבית |
| עברית | heb-000 | חמרא |
| हिन्दी | hin-000 | गधा |
| hiMxI | hin-004 | gaXA |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wosoł |
| magyar | hun-000 | szamár |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավանակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | էշ |
| Ido | ido-000 | asno |
| interlingua | ina-000 | asino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keledai |
| italiano | ita-000 | asino |
| italiano | ita-000 | somaro |
| 日本語 | jpn-000 | ロバ |
| 日本語 | jpn-000 | 驢馬 |
| ქართული | kat-000 | ვირი |
| ქართული | kat-000 | სახედარი |
| қазақ | kaz-000 | есек |
| монгол | khk-000 | илжиг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លា |
| кыргыз | kir-000 | эшек |
| Kurmancî | kmr-000 | ker |
| 한국어 | kor-000 | 나귀 |
| 한국어 | kor-000 | 당나귀 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | эшек |
| lietuvių | lit-000 | asilas |
| lingaz ladin | lld-000 | musc |
| Dholuo | luo-000 | punda |
| latviešu | lvs-000 | ēzelis |
| Malti | mlt-000 | ħmar |
| reo Māori | mri-000 | käihe |
| Multiple languages | mul-000 | Equus asinus |
| Diné bizaad | nav-000 | télii |
| Nederlands | nld-000 | ezel |
| bokmål | nob-000 | esel |
| Novial | nov-000 | asne |
| occitan | oci-000 | ase |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хæрæг |
| لسان عثمانی | ota-000 | اشك |
| polski | pol-000 | osioł |
| português | por-000 | asno |
| português | por-000 | burro |
| português | por-000 | jumento |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | magari |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | magarka |
| lingua rumantscha | roh-000 | asen |
| română | ron-000 | asin |
| română | ron-000 | măgar |
| русский | rus-000 | ишак |
| русский | rus-000 | осел |
| русский | rus-000 | осёл |
| lingua siciliana | scn-000 | sceccu |
| Scots leid | sco-000 | cuddie |
| Goídelc | sga-000 | asal |
| slovenčina | slk-000 | osol |
| slovenčina | slk-000 | somár |
| slovenščina | slv-000 | osel |
| slovenščina | slv-000 | oslica |
| Sesotho | sot-000 | tonki |
| español | spa-000 | asno |
| español | spa-000 | burro |
| shqip | sqi-000 | gomar |
| shqip | sqi-000 | magar |
| sardu | srd-000 | burriccu |
| sardu | srd-000 | molenti |
| sardu | srd-000 | molingianu |
| sardu | srd-000 | àinu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:fm.òdahob |
| svenska | swe-000 | åsna |
| Kiswahili | swh-000 | punda |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܚܡܪܐ |
| татарча | tat-001 | ишәк |
| తెలుగు | tel-000 | గాడిద |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хар |
| Tok Pisin | tpi-000 | donki |
| Tok Pisin | tpi-000 | esel |
| Türkçe | tur-000 | eşek |
| українська | ukr-000 | віслюк |
| oʻzbek | uzn-000 | eshak |
| tiếng Việt | vie-000 | con lừa |
| Volapük | vol-000 | cuk |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kẹtẹkẹtẹ |
| 原中国 | zho-000 | 驢 |
| 原中国 | zho-000 | 驴 |