| français | fra-000 |
| hypolaïs | |
| Deutsch | deu-000 | Gartenspötter |
| Deutsch | deu-000 | Spötter |
| English | eng-000 | tree warbler |
| English | eng-000 | warbler |
| Esperanto | epo-000 | hipolao |
| Nederlands | nld-000 | spotvogel |
| русский | rus-000 | пересмешка |
| español | spa-000 | zarcero |
| Türkçe | tur-000 | mukallit kuşu |