| français | fra-000 |
| idée centrale | |
| Deutsch | deu-000 | Dateiname |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Thema |
| Deutsch | deu-000 | Titel |
| English | eng-000 | motif |
| English | eng-000 | subject |
| English | eng-000 | theme |
| suomi | fin-000 | pääajatus |
| français | fra-000 | sujet |
| français | fra-000 | thème |
| 日本語 | jpn-000 | 主題 |