| français | fra-000 |
| restaurant à distributeurs automatiques | |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomata restoracio |
| hiMxI | hin-004 | OYtomEta |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռեստորանավտոմատ |
| italiano | ita-000 | autòma |
| 한국어 | kor-000 | 자동판매기 |
| 한국어 | kor-000 | 자동판매식음식점 |
| русский | rus-000 | кафе-автомат |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องอาหารหรือตู้อา-หารที่ช่วยตัวเองไม่มีพนักงานรับใช้ แต่ใช้หยอดเหรียญเอา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องอัตโนมัตʼ |
| Türkçe | tur-000 | otomatik makine |
| українська | ukr-000 | кафе-автомат |