| bokmål | nob-000 |
| derby | |
| asturianu | ast-000 | bombín |
| български | bul-000 | бомбе |
| български | bul-000 | конно надбягване |
| català | cat-000 | barret fort |
| català | cat-000 | bombí |
| čeština | ces-000 | buřinka |
| čeština | ces-000 | derby |
| čeština | ces-000 | tvrďák |
| 普通话 | cmn-000 | 礼帽 |
| 國語 | cmn-001 | 禮帽 |
| dansk | dan-000 | derby |
| Deutsch | deu-000 | Derby |
| Deutsch | deu-000 | Filzhut |
| Deutsch | deu-000 | Melone |
| ελληνικά | ell-000 | ντέρμπι |
| English | eng-000 | bowler |
| Esperanto | epo-000 | melonĉapelo |
| suomi | fin-000 | hevoskilpailu |
| suomi | fin-000 | knalli |
| français | fra-000 | chapeau melon |
| hrvatski | hrv-000 | derbi |
| hrvatski | hrv-000 | konjske trk |
| hrvatski | hrv-000 | konjske trke |
| magyar | hun-000 | epsomi lóverseny |
| արևելահայերեն | hye-000 | դերբի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատելոկ |
| italiano | ita-000 | bombetta |
| македонски | mkd-000 | полуцилиндар |
| Nederlands | nld-000 | bolhoed |
| Nederlands | nld-000 | dophoed |
| Nederlands | nld-000 | garibaldi |
| Nederlands | nld-000 | garibaldihoed |
| nynorsk | nno-000 | derby |
| bokmål | nob-000 | hatt |
| русский | rus-000 | котелок |
| slovenčina | slk-000 | cylinder |
| español | spa-000 | bombín |
| svenska | swe-000 | derby |
| svenska | swe-000 | plommonstop |
| Türkçe | tur-000 | derbi maçı |
| Türkçe | tur-000 | silindir şapka |
| Türkçe | tur-000 | önemli karşılaşma |