| français | fra-000 |
| il pleut | |
| bjedough | ady-001 | qeyšχə |
| bjedough | ady-001 | qqeyšˡχə |
| anicinâbemowin | alq-000 | kimiwan |
| Romániço | art-013 | id pluven |
| català | cat-000 | plou |
| English | eng-000 | it’s raining |
| Esperanto | epo-000 | pluvas |
| français | fra-000 | briser |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | eau |
| français | fra-000 | jus |
| français | fra-000 | liquide |
| français | fra-000 | pleuvoir |
| français | fra-000 | pluie |
| français | fra-000 | suc |
| français | fra-000 | sève |
| français | fra-000 | éclater |
| Québécois | fra-006 | il mouille |
| lenga arpitana | frp-000 | i pluet |
| Pular | fuf-000 | fusugol |
| Pular | fuf-000 | ndiyan |
| Pular | fuf-000 | saaƴugol |
| Pular | fuf-000 | toɓugol |
| Gàidhlig | gla-000 | tha an t-uisge ann |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pada kiša |
| Ido | ido-000 | pluvas |
| interlingua | ina-000 | il pluve |
| italiano | ita-000 | piove |
| lengua lígure | lij-000 | ciœve |
| lingála | lin-000 | mbúla ebéti |
| Malti | mlt-000 | æamlet ix-xita |
| Plattdüütsch | nds-000 | dat regent |
| polski | pol-000 | pada deszcz |
| slovenščina | slv-000 | dežuje |
| Türkçe | tur-000 | yağmur yağıyor |
| Sharpa | xsr-002 | charwa geki nok |