| فارسی | pes-000 |
| آبراه | |
| العربية | arb-000 | قناة |
| العربية | arb-000 | قَنَاة |
| العربية | arb-000 | مَمَرّ مَائِيّ |
| Mapudungun | arn-000 | wüxupeyüm ko |
| asturianu | ast-000 | canal |
| azərbaycanca | azj-000 | arx |
| azərbaycanca | azj-000 | kanal |
| беларуская | bel-000 | кана́л |
| বাংলা | ben-000 | খাল |
| bosanski | bos-000 | kanal |
| brezhoneg | bre-000 | kanol |
| български | bul-000 | кана́л |
| български | bul-000 | канал |
| català | cat-000 | canal |
| čeština | ces-000 | kanál |
| čeština | ces-000 | průplav |
| 普通话 | cmn-000 | 人工河 |
| 普通话 | cmn-000 | 水路 |
| 普通话 | cmn-000 | 航道 |
| 普通话 | cmn-000 | 运河 |
| 國語 | cmn-001 | 人工河 |
| 國語 | cmn-001 | 水路 |
| 國語 | cmn-001 | 航道 |
| 國語 | cmn-001 | 運河 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rén gōng he |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùn he |
| Cymraeg | cym-000 | camlas |
| Cymraeg | cym-000 | dyfrffordd |
| dansk | dan-000 | kanal |
| Deutsch | deu-000 | Fahrwasser |
| Deutsch | deu-000 | Kanal |
| Deutsch | deu-000 | Wasserstraße |
| Deutsch | deu-000 | Wasserweg |
| eesti | ekk-000 | kanal |
| ελληνικά | ell-000 | κανάλι |
| English | eng-000 | canal |
| English | eng-000 | waterway |
| Esperanto | epo-000 | kanalo |
| euskara | eus-000 | ubide |
| suomi | fin-000 | kanava |
| suomi | fin-000 | vesitie |
| français | fra-000 | canal |
| français | fra-000 | voie navigable |
| Gàidhlig | gla-000 | canàl |
| Gàidhlig | gla-000 | sruth-chlais |
| Gaeilge | gle-000 | canáil |
| galego | glg-000 | Canle |
| galego | glg-000 | canal |
| galego | glg-000 | canle |
| avañeʼẽ | gug-000 | yrape |
| ગુજરાતી | guj-000 | જળમાર્ગ |
| Српскохрватски | hbs-000 | канал |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kanal |
| עברית | heb-000 | תעלה |
| עִברִית | heb-003 | תְּעָלָה |
| हिन्दी | hin-000 | जलमार्ग |
| हिन्दी | hin-000 | नहर |
| hrvatski | hrv-000 | kanal |
| magyar | hun-000 | csatorna |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրանցք |
| interlingua | ina-000 | canal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kanal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terusan |
| íslenska | isl-000 | skipaskurður |
| íslenska | isl-000 | skurður |
| italiano | ita-000 | canale |
| 日本語 | jpn-000 | horikawa |
| 日本語 | jpn-000 | 堀川 |
| 日本語 | jpn-000 | 水路 |
| 日本語 | jpn-000 | 運河 |
| ქართული | kat-000 | არხი |
| қазақ | kaz-000 | канал |
| монгол | khk-000 | суваг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រឡាយ |
| кыргыз | kir-000 | канал |
| Kurmancî | kmr-000 | cok |
| 한국어 | kor-000 | 수로 |
| 한국어 | kor-000 | 운하 |
| ລາວ | lao-000 | ຄອງ |
| ລາວ | lao-000 | ຕະຄອງ |
| ລາວ | lao-000 | ລຳຄອງ |
| latine | lat-000 | canalis |
| latine | lat-000 | fossa |
| lietuvių | lit-000 | kanalas |
| lietuvių | lit-000 | kanals |
| latviešu | lvs-000 | kanāls |
| मराठी | mar-000 | जलमार्ग |
| македонски | mkd-000 | канал |
| Malti | mlt-000 | kanal |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မြောင်း |
| 台灣話 | nan-000 | ūn-hô |
| 台灣話 | nan-000 | 运河 |
| 台灣話 | nan-000 | 運河 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | ūn-hô |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | knoal |
| Nederlands | nld-000 | gracht |
| Nederlands | nld-000 | kanaal |
| Nederlands | nld-000 | vaart |
| Nederlands | nld-000 | vaarwater |
| Nederlands | nld-000 | vaarweg |
| Nederlands | nld-000 | waterweg |
| nynorsk | nno-000 | kanal |
| bokmål | nob-000 | kanal |
| bokmål | nob-000 | vassdrag |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਲ ਮਾਰਗ |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | kanaal |
| فارسی | pes-000 | ترعه |
| فارسی | pes-000 | کانال |
| polski | pol-000 | droga wodna |
| polski | pol-000 | kanał |
| português | por-000 | canal |
| română | ron-000 | canal |
| русский | rus-000 | во́дный путь |
| русский | rus-000 | кана́л |
| русский | rus-000 | канал |
| русский | rus-000 | фарва́тер |
| संस्कृतम् | san-000 | जलमार्ग |
| slovenčina | slk-000 | kanál |
| slovenčina | slk-000 | kanálok |
| slovenčina | slk-000 | prieplav |
| slovenčina | slk-000 | trubice |
| slovenščina | slv-000 | kanal |
| slovenščina | slv-000 | prekop |
| español | spa-000 | canal |
| shqip | sqi-000 | kanal |
| Campidanesu | sro-000 | coretta |
| српски | srp-000 | канал |
| svenska | swe-000 | kanal |
| Kiswahili | swh-000 | mfereji |
| Kiswahili | swh-000 | njia ya maji |
| தமிழ் | tam-000 | கால்வாய் |
| తెలుగు | tel-000 | కాలువ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | канал |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลำน้ำ |
| türkmençe | tuk-000 | kanal |
| Türkçe | tur-000 | ark |
| Türkçe | tur-000 | kanal |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قانلا |
| українська | ukr-000 | кана́л |
| українська | ukr-000 | канал |
| اردو | urd-000 | نہر |
| oʻzbek | uzn-000 | kanal |
| Buasi | val-000 | canàl |
| łéngua vèneta | vec-000 | val |
| łéngua vèneta | vec-000 | vałe |
| tiếng Việt | vie-000 | kênh |
| tiếng Việt | vie-000 | kênh đào |
| tiếng Việt | vie-000 | sông đào |
| isiXhosa | xho-000 | inyoba |
| ייִדיש | ydd-000 | דורכגאָס |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַנאַל |
| 廣東話 | yue-000 | 运河 |
| 廣東話 | yue-000 | 運河 |
| didxazá | zai-000 | biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terusan |
| isiZulu | zul-000 | khanela |