| lietuvių | lit-000 |
| keliavimas | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | faru |
| Englisce sprǣc | ang-000 | siþ |
| العربية | arb-000 | رِحْلَة |
| العربية | arb-000 | سَفَر |
| العربية | arb-000 | مسافرة |
| العربية | arb-000 | مُسَافِرَة |
| беларуская | bel-000 | падаро́жжа |
| беларуская | bel-000 | пае́здка |
| български | bul-000 | Пътуване |
| български | bul-000 | пътеше́ствие |
| български | bul-000 | пъту́ване |
| català | cat-000 | desplaçament |
| català | cat-000 | tràveling |
| català | cat-000 | viatjar |
| čeština | ces-000 | cesta |
| čeština | ces-000 | cestování |
| čeština | ces-000 | urazit vzdálenost |
| čeština | ces-000 | výlet |
| 普通话 | cmn-000 | 旅行 |
| 普通话 | cmn-000 | 走步 |
| 普通话 | cmn-000 | 跋 |
| 國語 | cmn-001 | 旅行 |
| 國語 | cmn-001 | 走步 |
| 國語 | cmn-001 | 跋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ba |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒu bu |
| Cymraeg | cym-000 | taith |
| Deutsch | deu-000 | Fahrt |
| Deutsch | deu-000 | Reise |
| Deutsch | deu-000 | Reisen |
| Deutsch | deu-000 | Tour |
| eesti | ekk-000 | retk |
| ελληνικά | ell-000 | ταξίδι |
| ελληνικά | ell-000 | ταξίδι/διαδρομή/μετατόπιση |
| English | eng-000 | guide book |
| English | eng-000 | journey |
| English | eng-000 | journeyings |
| English | eng-000 | legwork |
| English | eng-000 | peregrination |
| English | eng-000 | sabbatical year |
| English | eng-000 | step |
| English | eng-000 | tour |
| English | eng-000 | transfer |
| English | eng-000 | travel |
| English | eng-000 | travelling |
| English | eng-000 | travels |
| English | eng-000 | trip |
| English | eng-000 | voyage |
| English | eng-000 | voyages |
| English | eng-000 | voyagings |
| English | eng-000 | wayfaring |
| Esperanto | epo-000 | movo |
| Esperanto | epo-000 | veturado |
| Esperanto | epo-000 | vojaĝado |
| euskara | eus-000 | bidaia |
| suomi | fin-000 | matka |
| suomi | fin-000 | matkailu |
| suomi | fin-000 | matkustelu |
| suomi | fin-000 | matkustus |
| suomi | fin-000 | reissu |
| suomi | fin-000 | retki |
| français | fra-000 | balade |
| français | fra-000 | déplacement |
| français | fra-000 | voyage |
| français | fra-000 | voyageant |
| français | fra-000 | voyagent |
| français | fra-000 | voyageons |
| français | fra-000 | voyages |
| français | fra-000 | voyagez |
| Gàidhlig | gla-000 | siubhal |
| Gàidhlig | gla-000 | taisteal |
| galego | glg-000 | ambulante |
| galego | glg-000 | de viaxe |
| Српскохрватски | hbs-000 | путова́ње |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | putovanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | putovánje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | путовање |
| हिन्दी | hin-000 | यात्रा |
| hiMxI | hin-004 | saPZara |
| hrvatski | hrv-000 | kretanje |
| hrvatski | hrv-000 | putovanje |
| magyar | hun-000 | kirándulás |
| magyar | hun-000 | utazás |
| magyar | hun-000 | út |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանապարհորդություն |
| interlingua | ina-000 | viage |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan |
| íslenska | isl-000 | ferð |
| íslenska | isl-000 | leiðangur |
| italiano | ita-000 | gita |
| italiano | ita-000 | viaggio |
| 日本語 | jpn-000 | 旅行 |
| ქართული | kat-000 | მოგზაურობა |
| қазақ | kaz-000 | сапар |
| 한국어 | kor-000 | 순력 |
| 한국어 | kor-000 | 여행 |
| 韓國語 | kor-002 | 旅行 |
| ລາວ | lao-000 | ການເດີນທາງ |
| latine | lat-000 | iter |
| lietuvių | lit-000 | kelionė |
| മലയാളം | mal-000 | യാത്ര |
| македонски | mkd-000 | патување |
| Nederlands | nld-000 | reis |
| Nederlands | nld-000 | tocht trip |
| Nederlands | nld-000 | trektocht |
| bokmål | nob-000 | reise |
| bokmål | nob-000 | reising |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | балц |
| فارسی | pes-000 | سفر |
| polski | pol-000 | droga |
| polski | pol-000 | podróż |
| português | por-000 | curso |
| português | por-000 | deslocamento |
| português | por-000 | viagem |
| português | por-000 | viagens |
| română | ron-000 | călătorie |
| română | ron-000 | excursie |
| română | ron-000 | voiaj |
| русский | rus-000 | вояж |
| русский | rus-000 | движение |
| русский | rus-000 | езда |
| русский | rus-000 | передвижение |
| русский | rus-000 | пое́здка |
| русский | rus-000 | поездка |
| русский | rus-000 | путеше́ствие |
| русский | rus-000 | путешествие |
| русский | rus-000 | разъезды |
| русский | rus-000 | странствие |
| русский | rus-000 | странствование |
| русский | rus-000 | ход |
| slovenčina | slk-000 | cestovanie |
| slovenčina | slk-000 | pohyb |
| slovenščina | slv-000 | potovanje |
| español | spa-000 | jornada |
| español | spa-000 | viaje |
| svenska | swe-000 | ambulerande |
| svenska | swe-000 | resa |
| svenska | swe-000 | resande |
| svenska | swe-000 | resor |
| svenska | swe-000 | tripp |
| svenska | swe-000 | tur |
| Kiswahili | swh-000 | safari |
| తెలుగు | tel-000 | పర్యటన |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రయాణము |
| తెలుగు | tel-000 | యాత్ర |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сафар |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระยะเลื่อนของเครื่องจักร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปมาหาสู่ไปอย่างรวดเร็ว |
| Türkçe | tur-000 | yolculuk |
| тыва дыл | tyv-000 | аян-чорук |
| українська | ukr-000 | мандрування |
| українська | ukr-000 | мандрівка |
| українська | ukr-000 | по́дорож |
| українська | ukr-000 | подорож |
| українська | ukr-000 | пої́здка |
| Volapük | vol-000 | täv |