| galego | glg-000 |
| ataúde | |
| العربية | arb-000 | تابوت |
| Mapudungun | arn-000 | wampo |
| български | bul-000 | касетка |
| български | bul-000 | ковчег |
| български | bul-000 | ковчеже |
| български | bul-000 | урна |
| català | cat-000 | arqueta |
| català | cat-000 | caixa |
| català | cat-000 | cofret |
| català | cat-000 | escriny |
| català | cat-000 | fèretre |
| català | cat-000 | taüt |
| 普通话 | cmn-000 | 棺 |
| 普通话 | cmn-000 | 棺材 |
| 普通话 | cmn-000 | 椟 |
| 國語 | cmn-001 | 材 |
| 國語 | cmn-001 | 櫝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | du |
| dansk | dan-000 | kiste |
| dansk | dan-000 | ligkiste |
| Deutsch | deu-000 | Kästchen |
| Deutsch | deu-000 | Sarg |
| Deutsch | deu-000 | Schatulle |
| Deutsch | deu-000 | Totenschrein |
| ελληνικά | ell-000 | κουτί |
| ελληνικά | ell-000 | φέρετρο |
| English | eng-000 | casket |
| English | eng-000 | coffin |
| euskara | eus-000 | hil-ohe |
| euskara | eus-000 | hilkutxa |
| euskara | eus-000 | zerraldo |
| suomi | fin-000 | arkku |
| suomi | fin-000 | lipas |
| suomi | fin-000 | ruumisarkku |
| suomi | fin-000 | uurna |
| français | fra-000 | cercueil |
| français | fra-000 | coffret |
| galego | glg-000 | cadaleito |
| galego | glg-000 | caixa |
| עברית | heb-000 | תיבה |
| עִברִית | heb-003 | אֲרוֹן-מֵתִים |
| עִברִית | heb-003 | אָרוֹן |
| हिन्दी | hin-000 | सन्दूक़चा |
| hrvatski | hrv-000 | kutija |
| hrvatski | hrv-000 | lijes |
| hrvatski | hrv-000 | mrtvački sanduk |
| արևելահայերեն | hye-000 | տուփ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keranda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | larung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peti jenazah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peti mati |
| íslenska | isl-000 | kaskeiti |
| íslenska | isl-000 | skrín |
| italiano | ita-000 | bara |
| italiano | ita-000 | cassa da morto |
| italiano | ita-000 | cofanetto |
| italiano | ita-000 | feretro |
| italiano | ita-000 | scrigno |
| 日本語 | jpn-000 | 坐棺 |
| 日本語 | jpn-000 | 寝棺 |
| 日本語 | jpn-000 | 座棺 |
| 日本語 | jpn-000 | 柩 |
| 日本語 | jpn-000 | 棺 |
| 日本語 | jpn-000 | 棺桶 |
| 日本語 | jpn-000 | 棺箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 辛櫃 |
| 日本語 | jpn-000 | 霊柩 |
| 日本語 | jpn-000 | 龕 |
| ქართული | kat-000 | კოლოფი |
| nynorsk | nno-000 | kiste |
| nynorsk | nno-000 | likkiste |
| bokmål | nob-000 | kiste |
| bokmål | nob-000 | likkiste |
| لسان عثمانی | ota-000 | صندوق |
| فارسی | pes-000 | جعبه کوچک |
| فارسی | pes-000 | صندوق |
| فارسی | pes-000 | صندوقچه |
| polski | pol-000 | trumna |
| português | por-000 | ataúde |
| português | por-000 | caixa |
| português | por-000 | caixão |
| português | por-000 | esquife |
| português | por-000 | féretro |
| русский | rus-000 | гроб |
| русский | rus-000 | коробочка |
| русский | rus-000 | ларец |
| русский | rus-000 | ларчик |
| русский | rus-000 | урна |
| русский | rus-000 | шкатулка |
| slovenčina | slk-000 | oba |
| slovenčina | slk-000 | urna |
| slovenščina | slv-000 | krsta |
| español | spa-000 | arqueta |
| español | spa-000 | ataúd |
| español | spa-000 | caja |
| svenska | swe-000 | kista |
| svenska | swe-000 | schatull |
| svenska | swe-000 | skrin |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่องเล็ก ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระโกศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หีบพระศพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หีบศพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โลงผี |
| ภาษาไทย | tha-000 | โลงศพ |
| Türkçe | tur-000 | küçük kutu |
| Türkçe | tur-000 | mücevher kutusu |
| українська | ukr-000 | скринька |
| اردو | urd-000 | صندوق |
| اردو | urd-000 | صندوقچہ |
| Գրաբար | xcl-000 | գանձարան |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keranda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | larung |